QuestionsPresenter(50) ► {
   form => Nette\Application\UI\Form(19) ► {
      onSuccess => NULL
      onError => NULL
      onSubmit => NULL
      onInvalidSubmit => NULL
      submittedBy private => NULL
      httpData private => NULL
      element private => Nette\Utils\Html(4) ▼ {
         name private => "form" (4)
         isEmpty private => FALSE
         attrs => array(4) { ... }
         children protected => array(0) 
      }
      renderer private => NULL
      translator private => NULL
      groups private => array(0) 
      errors private => array(0) 
      onValidate => NULL
      currentGroup protected => NULL
      valid protected => NULL
      components private => array(0) 
      cloning private => NULL
      parent private => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
      name private => "formular" (8)
      monitors private => array(2) ▼ {
         "Nette\Forms\Form" => array(4) [ ... ]
         "Nette\Application\UI\Presenter" => array(4) [ ... ]
      }
   }
   answers private => Answers(2) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      datatypes private => array(10) ► {
         text => "varchar" (7)
         multipleCheckbox => "tinyint" (7)
         radioList => "tinyint" (7)
         radioListInline => "tinyint" (7)
         selectCondensed => "tinyint" (7)
         select => "tinyint" (7)
         valuesBattery => "tinyint" (7)
         horizontalScale => "tinyint" (7)
         girdCheckbox => "tinyint" (7)
         girdText => "varchar" (7)
      }
   }
   questions private => Questions(4) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      pages private => array(128) ► {
         300 => array(6) { ... }
         301 => array(8) { ... }
         302 => array(5) { ... }
         303 => array(11) { ... }
         304 => array(11) { ... }
         305 => array(11) { ... }
         306 => array(11) { ... }
         310 => array(8) { ... }
         311 => array(11) { ... }
         312 => array(11) { ... }
         313 => array(11) { ... }
         314 => array(11) { ... }
         320 => array(4) { ... }
         330 => array(4) { ... }
         332 => array(4) { ... }
         331 => array(7) { ... }
         340 => array(9) { ... }
         333 => array(4) { ... }
         334 => array(4) { ... }
         500 => array(5) { ... }
         501 => array(4) { ... }
         502 => array(5) { ... }
         503 => array(4) { ... }
         504 => array(4) { ... }
         505 => array(4) { ... }
         506 => array(4) { ... }
         507 => array(4) { ... }
         508 => array(4) { ... }
         509 => array(4) { ... }
         510 => array(4) { ... }
         511 => array(4) { ... }
         512 => array(4) { ... }
         50 => array(11) { ... }
         1 => array(4) { ... }
         2 => array(4) { ... }
         3 => array(4) { ... }
         4 => array(4) { ... }
         200 => array(6) { ... }
         201 => array(8) { ... }
         202 => array(4) { ... }
         203 => array(4) { ... }
         204 => array(4) { ... }
         205 => array(4) { ... }
         400 => array(11) { ... }
         401 => array(4) { ... }
         402 => array(5) { ... }
         403 => array(5) { ... }
         410 => array(9) { ... }
         411 => array(6) { ... }
         412 => array(6) { ... }
         413 => array(9) { ... }
         414 => array(6) { ... }
         415 => array(6) { ... }
         416 => array(9) { ... }
         417 => array(6) { ... }
         418 => array(6) { ... }
         419 => array(9) { ... }
         420 => array(6) { ... }
         421 => array(6) { ... }
         422 => array(9) { ... }
         423 => array(6) { ... }
         424 => array(6) { ... }
         425 => array(9) { ... }
         426 => array(6) { ... }
         427 => array(6) { ... }
         431 => array(4) { ... }
         432 => array(4) { ... }
         433 => array(4) { ... }
         434 => array(4) { ... }
         435 => array(4) { ... }
         450 => array(9) { ... }
         455 => array(9) { ... }
         456 => array(6) { ... }
         457 => array(9) { ... }
         458 => array(6) { ... }
         459 => array(6) { ... }
         460 => array(6) { ... }
         461 => array(9) { ... }
         462 => array(6) { ... }
         463 => array(9) { ... }
         464 => array(6) { ... }
         465 => array(6) { ... }
         466 => array(6) { ... }
         467 => array(9) { ... }
         468 => array(6) { ... }
         469 => array(9) { ... }
         470 => array(6) { ... }
         471 => array(6) { ... }
         472 => array(6) { ... }
         473 => array(9) { ... }
         474 => array(6) { ... }
         475 => array(9) { ... }
         476 => array(6) { ... }
         477 => array(6) { ... }
         478 => array(6) { ... }
         479 => array(9) { ... }
         480 => array(6) { ... }
         481 => array(9) { ... }
         482 => array(6) { ... }
         483 => array(6) { ... }
         484 => array(6) { ... }
         485 => array(9) { ... }
         486 => array(6) { ... }
         487 => array(9) { ... }
         488 => array(6) { ... }
         489 => array(6) { ... }
         490 => array(6) { ... }
         491 => array(9) { ... }
         492 => array(6) { ... }
         493 => array(9) { ... }
         494 => array(6) { ... }
         495 => array(6) { ... }
         496 => array(6) { ... }
         100 => array(6) { ... }
         600 => array(5) { ... }
         601 => array(4) { ... }
         602 => array(5) { ... }
         603 => array(4) { ... }
         604 => array(4) { ... }
         605 => array(4) { ... }
         606 => array(4) { ... }
         607 => array(4) { ... }
         608 => array(4) { ... }
         609 => array(4) { ... }
         610 => array(4) { ... }
         611 => array(4) { ... }
         612 => array(4) { ... }
         613 => array(4) { ... }
      }
      gl private => getLang(6) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         languages => array(8) [ ... ]
         defaultLanguage => "en" (2)
         returnKeysOnly => FALSE
         allStrings private => array(442) { ... }
         languageStrings private => array(8) { ... }
      }
      sessionContainer private => Nette\Http\SessionSection(5) ▼ {
         session private => Nette\Http\Session(4) { ... }
         name private => "purge" (5)
         data private => NULL
         meta private => FALSE
         warnOnUndefined => FALSE
      }
   }
   experiment private => Experiment(11) ► {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      answers private => Answers(2) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         datatypes private => array(10) { ... }
      }
      gl private => getLang(6) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         languages => array(8) [ ... ]
         defaultLanguage => "en" (2)
         returnKeysOnly => FALSE
         allStrings private => array(442) { ... }
         languageStrings private => array(8) { ... }
      }
      runId private => NULL
      runLang private => NULL
      run private => NULL
      showButtons protected => NULL
      design private => NULL
      computedValues private => array(0) 
      percentageDivider private => ""
      letters protected => array(6) ▼ [
         0 => array(2) [ ... ]
         1 => array(2) [ ... ]
         2 => array(2) [ ... ]
         3 => array(2) [ ... ]
         4 => array(2) [ ... ]
         5 => array(2) [ ... ]
      ]
   }
   latte_questions private => NULL
   generalJavaScripts private => NULL
   javaScriptsIncludes private => NULL
   javaScriptsInjections private => NULL
   cssInjections private => NULL
   runId private => 849
   sessionContainer private => Nette\Http\SessionSection(5) ▼ {
      session private => Nette\Http\Session(4) ▼ {
         regenerated private => TRUE
         options private => array(14) { ... }
         request private => Nette\Http\Request(9) { ... }
         response private => Nette\Http\Response(5) { ... }
      }
      name private => "purge" (5)
      data private => array(3) ▼ {
         runId => 849
         start => Nette\DateTime(3) { ... }
         progress => 1
      }
      meta private => array(1) ▼ {
         start => array(1) { ... }
      }
      warnOnUndefined => FALSE
   }
   exitUrlCz private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz/respondent-research-status/research/31707/" (74)
   exitUrlEs private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz" (31)
   exitUrlSe private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz" (31)
   exitUrlAl private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz" (31)
   exitUrlDk private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz" (31)
   gl private => getLang(6) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      languages => array(8) ► [
         0 => "en" (2)
         1 => "cz" (2)
         2 => "se" (2)
         3 => "dk" (2)
         4 => "al" (2)
         5 => "pl" (2)
         6 => "ee" (2)
         7 => "es" (2)
      ]
      defaultLanguage => "en" (2)
      returnKeysOnly => FALSE
      allStrings private => array(442) ► {
         bid_0 => "Ma ei maksaks midagi" (20)
         bid_1 => "<strong>5 eurot kuus</strong> (600 eurot 10 aastaga)" (52)
         bid_2 => "<strong>10 eurot kuus</strong> (1200 eurot 10 aastaga)" (54)
         bid_3 => "<strong>20 eurot kuus</strong> (2400 eurot 10 aastaga)" (54)
         bid_4 => "<strong>50 eurot kuus</strong> (6000 eurot 10 aastaga)" (54)
         bid_5 => "<strong>100 eurot kuus</strong> (12 000 eurot 10 aastaga)" (57)
         bid_6 => "<strong>200 eurot kuus</strong> (24 000 eurot 10 aastaga)" (57)
         bid_7 => "<strong>500 eurot kuus</strong> (60 000 eurot 10 aastaga)" (57)
         bid_8 => "<strong>Rohkem kui 500 eurot kuus</strong> (60 000 eurot 10 aastaga)" (68)
         bid_99 => "Ei tea" (6)
         ill_1_duration => "Üks päev" (10)
         ill_1_frequency => "Mitu korda päeva jooksul" (25)
         ill_1_label => " Köhapäev" (11)
         ill_1_outlook => "Tervis taastub pärast ühte päeva" (35)
         ill_1_qol => "Normaalne elukvaliteet" (22)
         ill_1_symptoms => "Püsiv, rögiline köha" (23)
         ill_2_duration => "Kaks aastat või rohkem" (23)
         ill_2_frequency => "Igapäevaselt vähemalt 3 kuud aastas" (37)
         ill_2_label => "Krooniline bronhiit" (19)
         ill_2_outlook => "Sümptomid püsivad tõenäoliselt pärast 2-aastast perioodi" (61)
         ill_2_qol => "Hingamisraskus ja piiratud võime tegeleda intensiivse füüsilise tegevusega köhaperioodi ajal" (96)
         ill_2_symptoms => "Püsiv, rögiline köha" (23)
         ill_3_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_3_frequency => "Sümptomid enamikul päevadel" (29)
         ill_3_label => "Kerge KOK" (9)
         ill_3_outlook => "<ul>
<li>Aeg-ajalt episoodid, kus sümptomid süvenevad, vajades täiendavat ravi või arsti sekkumist</li>
<li>Suurem risk meditsiinilisteks tüsis ... " (172)
         ill_3_qol => "<ul>\r\n<li>Regulaarsed ravimid ja rutiinsed kontrollk\xc3\xa4igud arsti juures</li>\r\n<li>M\xc3\xb5ju elukvaliteedile, n\xc3\xa4iteks suutmatus teha rasket f\xc3\xbc\xc3\xbcsilist t\xc3 ... " (272)
         ill_3_symptoms => "<ul>
<li>Hingamisraskus kerge pingutuse korral, nt kiirustades või kaldteed mööda kõndides</li>
<li>Rögiline köha enamikul päevadel</li>
</u ... " (152)
         ill_4_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_4_frequency => "Sümptomid enamikul päevadel, ägenemishood aeg-ajalt" (54)
         ill_4_label => "Raske KOK" (9)
         ill_4_outlook => "<ul>
<li>Pidev meditsiiniline hooldus ja regulaarsed kontrollkäigud </li>
<li>Suurem risk tõsisteks tüsistusteks ja lühenenud eluiga </li>
</ul ... " (151)
         ill_4_qol => "<ul>
<li>Peamiselt koduseotud</li>
<li>Vajab abi igapäevaste toimingutega (nt riietumine või pesemine)</li>
<li>Vajab hapnikku hingamise abistami ... " (303)
         ill_4_symptoms => "<ul>
<li>Raske hingamisraskus isegi puhkeolekus</li>
<li>Raske rögiline köha</li>
<li>Vilistav hingamine ja rinnakitsus</li>
<li>Väsimus- või  ... " (176)
         ill_5_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_5_frequency => "Enamasti sümptomeid pole; füüsilised sümptomid on haruldased ja lühiajalised" (81)
         ill_5_label => "Kerge hüpertensioon" (20)
         ill_5_outlook => "<ul>
<li>ravimata jätmise korral võib viia kõrgema vererõhu tasemeni ja suurenenud südameataki või insuldi riskini</li>
</ul>" (133)
         ill_5_qol => "<ul>
<li>igapäevastes tegevustes ega töös füüsilisi piiranguid pole</li>
<li>soovitatavad elustiili muutused (tervislik toitumine, regulaarne l ... " (191)
         ill_5_symptoms => "<ul>
<li>kõrge vererõhu näidud, tavaliselt avastab arst</li>
<li>sageli puuduvad märgatavad füüsilised sümptomid</li>
<li>haruldane sümptom ... " (203)
         ill_6_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_6_frequency => "Sümptomid enamikul päevadel, aeg-ajalt hädaolukorra episoodid" (64)
         ill_6_label => "Raske hüpertensioon" (20)
         ill_6_outlook => "<ul>
<li>suurem risk südameatakiks, insuldiks või neerupuudulikkuseks ning lühenenud eluiga </li>
</ul>" (108)
         ill_6_qol => "<ul>
<li>märkimisväärne häire igapäevaelus (raskused liikuvuse, juhtimise või keskendumisel)</li>
<li>ravimeid on vaja mitu korda iga päev</l ... " (305)
         ill_6_symptoms => "<ul>
<li>püsivad, pulseerivad peavalud ning ähmane või kahekordne nägemine</li>
<li>valu rinnus ja hingamisraskus</li>
<li>segasustunne, pearin ... " (237)
         ill_7_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_7_frequency => "Sümptomid võivad tulla ja minna, võite pikaajaliselt tunda end normaalselt" (77)
         ill_7_label => "Kerge 2. tüüpi diabeet" (24)
         ill_7_outlook => "<ul>
<li>ravimata jätmise korral võib viia tõsiste tüsistusteni, mis mõjutavad südant, silmi, närve või neerusid</li>
</ul>" (133)
         ill_7_qol => "<ul>
<li>minimaalne häire igapäevastes tegevustes</li>
<li>nõuab elustiili muutusi (tervislik toitumine, kaalu jälgimine ja regulaarne liikumine ... " (252)
         ill_7_symptoms => "<ul>\r\n<li>tavap\xc3\xa4rasest suurem janu ja n\xc3\xa4lg</li>\r\n<li>vajadus sagedamini urineerida, eriti \xc3\xb6\xc3\xb6sel</li>\r\n<li>v\xc3\xa4simus v\xc3\xb5i energiapuudus</li>\r\n<li>v\xc3 ... " (206)
         ill_8_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_8_frequency => "Sümptomid enamikul päevadel" (29)
         ill_8_label => "Raske 2. tüüpi diabeet" (24)
         ill_8_outlook => "<ul>
    <li>suurem risk tõsisteks tüsistusteks (südameatakk, insult, pimedus, amputatsioonid) ning lühenenud eluiga</li>
</ul>" (133)
         ill_8_qol => "<ul>
<li>igapäevased tegevused on rasked; võib vajada abi toimingutega nagu riietumine või pesemine</li>
<li>piirangud liikuvuses ja iseseisvuses ... " (290)
         ill_8_symptoms => "<ul>
<li>pidev janu, nälg ja sage/kiire urineerimisvajadus</li>
<li>püsiv väsimus, tuimus või surin kätes ja jalgades</li>
<li>ähmane või ka ... " (279)
         ill_label_duration => "Kui kaua?" (9)
         ill_label_frequency => "Kui sageli?" (11)
         ill_label_outlook => "Prognoos" (8)
         ill_label_qol => "Tagajärjed" (11)
         ill_label_symptoms => "Sümptomid" (10)
         main_continue => "jätka" (6)
         main_currency => "eurot kuus" (10)
         main_maxValue => "Palun sisestage väärtus, mis on väiksem kui %s." (50)
         main_minValue => "Palun sisestage väärtus, mis on suurem kui %s." (48)
         main_pelaseFillAll => "Palun vastake kõigile ridadele." (32)
         main_pelaseFillOne => "Palun vastake sellele küsimusele." (34)
         main_pleaseFillAllRows => "Palun vastake kõigile ridadele." (32)
         main_pleaseFillOneVas => "Palun vastake sellele küsimusele (klõpsake skaala peal või sisestage number)." (80)
         main_rangeValue => "Palun sisestage väärtus vahemikus %s kuni %s." (47)
         p100_introtext => "<p>Täname teid väga nõustumise eest selles uuringus osaleda. See on osa Euroopa-ülesest teadusprojektist terviseküsimustes. Uuring koosneb kuuest ... " (630)
         p200_introtext => "Kõigepealt mõned küsimused <strong>teie enda tervise</strong> kohta." (71)
         p201_introtext => "Nüüd näete skaalat, kus 100 tähistab <strong>parimat</strong> terviseseisundit, mida suudate ette kujutada, ja 0 tähistab <strong>halvimat</stron ... " (198)
         p300_introtext => "<p>Järgmisel ekraanil kuvatakse <strong>4 erinevat terviseseisundit</strong>. Teil palutakse hinnata neid skaalal nende raskusastme ja selle järgi,  ... " (321)
         p301_introtext => "<p><strong>Kujutage ette, et teil esineb <u>ainult üks</u> neist 8 terviseseisundist <u>korraga</u>.

<br><br>

Siin on neli esimest terviseseisu ... " (182)
         p302_introtext => "<p>Kasutades sama skaalat kui varem, palume teil hinnata kõiki nelja terviseseisundit. Skaala on nummerdatud 0-st 100-ni. 100 tähendab parimat tervi ... " (466)
         p303_introtext => "%s" (2)
         p310_introtext => "<p><strong>Siin on 4 muud terviseseisundit:</strong></p>

%s" (62)
         p320_introtext => "%s" (2)
         p330_introtext => ""
         p331_introtext => "<p>Allpool on <strong>kaks</strong> erinevat olukorda, kumbki näitab <strong>100</strong> inimest.</p>
<ul>
    <li><strong>Kollased kujud</strong> ... " (285)
         p340_correct => "<p><strong>See on õige.</strong></p>

<p>Nagu allpool näidatud, on risk vähenenud <strong>30</strong>-lt <strong>10</strong>-le 100-st inimesest. ... " (278)
         p340_incorrect => "<p><strong>Tegelikult oli kõrgem risk esimeses olukorras.</strong></p>

<ul>
    <li><strong>Olukord 1:</strong> 30 kollast kuju (kõrgem risk)</l ... " (350)
         p340_introtext => "%s

<br>
%s" (14)
         p400_introtext => "<p>Nüüd palume teil kaaluda, <strong>kui palju on teile väärt iga terviseseisundi vältimine</strong>.</p>

<p>Kaaluge, et korraga esineb <stron ... " (1877)
         p401_introtext => "%s" (2)
         p401_risk_text_left => "<strong>30%%</strong><br>järgmise 10 aasta jooksul" (51)
         p401_risk_text_right => "<strong>10%%</strong><br>järgmise 10 aasta jooksul" (51)
         p402_introtext => "%s" (2)
         p403_introtext => "<p>K\xc3\xa4sitleme n\xc3\xbc\xc3\xbcd k\xc3\xb5iki muid terviseseisundeid samal viisil, selles j\xc3\xa4rjekorras, nagu olete neid hinnanud v\xc3\xa4himast raskest (k\xc3\xb5rgeim hinnang) k\xc3 ... " (290)
         p410_introtext => "<p style="font-weight: normal;">M\xc3\xb5elge, kui palju on teile isiklikult v\xc3\xa4\xc3\xa4rt v\xc3\xa4ltida heaolukadu seoses terviseseisundiga <strong>%s</strong>, ja k\xc3 ... " (511)
         p450_illness => "Kerge hüpertensioon (kergelt kõrgenenud vererõhk)" (52)
         p450_introtext => "<p>Nüüd palume teil kaaluda, <strong>kui palju on teile väärt iga terviseseisundi tekkimise riski vähendamine</strong>. Kaaluge <strong>ühte ter ... " (1172)
         p451_risk_text_left => "%s%% (%s inimest 100-st)" (24)
         p452_introtext => "%s" (2)
         p453_introtext => "%s" (2)
         p460_introtext => "<p>Kaaluge, kui palju on teile isiklikult väärt vähendada oma riski haigestuda haigusesse <strong>%s</strong> tasemelt <strong><u>%s kuni %s 100-st ... " (623)
         p461_introtext => "<p>Vaadake nüüd järgmist tabelit, kus risk väheneb <strong><u>%s 100-st tasemeni %s 100-st</u></strong> järgmise 10-aastase perioodi jooksul, ja  ... " (302)
         p50_introtext => "<p>Meie, Karli Ülikool (Praha, Tšehhi) ja Menon Economics (Oslo, Norra) viime läbi terviseuuringu.</p>


<p>Kogu küsimustiku täitmisega välje ... " (1421)
         p50_modalText => "<p><strong>TEAVE KÜSIMUSTIKU UURINGU KOHTA (TEABELEHT)</strong></p>

<p><strong>Projekti kohta</strong></p> 

<p>See uuring on osa Euroopa Liidu  ... " (3663)
         p50_title => "TEADLIK NÕUSOLEK" (17)
         p502_introtext => "Järgmised küsimused käsitlevad kehalist aktiivsust, mis paneb teid tavalisest rohkem hingama või soojemaks muutuma (näiteks kiire kõnd, jalgratt ... " (189)
         p600_introtext => "Lõpetuseks mõned küsimused teie tausta kohta. Need on vajalikud, et veenduda, et oleme küsitlenud elanikkonna esinduslikku valimit. Pidage meeles, ... " (218)
         q2_1_1 => "Väga hea" (9)
         q2_1_2 => "Hea" (3)
         q2_1_3 => "Rahuldav" (8)
         q2_1_4 => "Halb" (4)
         q2_1_5 => "Väga halb" (10)
         q2_1_text => "Üldiselt, kuidas Te oma tervist hindaksite: " (45)
         q2_2_scale_comment_bottom => "Halvim tervis, mida suudate ette kujutada" (41)
         q2_2_scale_comment_top => "Parim tervis, mida suudate ette kujutada" (40)
         q2_2_text => "<p>Palun märkige skaalal number, mis kõige paremini esindab teie tervist <u>täna</u>.</p>" (92)
         q2_3_0 => "Mul ei ole olnud ühtegi kroonilist haigust" (43)
         q2_3_1 => "Astma" (5)
         q2_3_2 => "Krooniline bronhiit (pikaajaline köha ja röga)" (48)
         q2_3_3 => "KOK (krooniline obstruktiivne kopsuhaigus; püsiv kopsukahjustus)" (65)
         q2_3_4 => "Hüpertensioon (kõrge vererõhk)" (33)
         q2_3_5 => "Vähk" (5)
         q2_3_6 => "1. tüüpi diabeet (insuliinist sõltuv; tavaliselt diagnoositakse noores eas)" (78)
         q2_3_7 => "2. tüüpi diabeet (insuliiniresistentsus; tavaliselt diagnoositakse täiskasvanueas)" (85)
         q2_3_8 => "Mõni muu krooniline haigus" (27)
         q2_3_8_comment => "Palun täpsustage (valikuline):" (31)
         q2_3_desc => "Märkige kõik sobivad." (23)
         q2_3_suffix => "kord(a)" (7)
         q2_3_text => "Kas arst on kunagi pannud teile järgmiste <span style="text-decoration: underline;">krooniliste</span> haiguste (st haiguste, mis on kestnud või ood ... " (240)
         q2_4_0 => "0"
         q2_4_1 => "1"
         q2_4_2 => "2"
         q2_4_3 => "3"
         q2_4_4 => "4"
         q2_4_5 => "5 ja rohkem" (11)
         q2_4_desc => ""
         q2_4_suffix => " kord(a)" (8)
         q2_4_text => "<div>Viimase 12 kuu jooksul, mitu korda külastasite erakorralise meditsiini osakonda või viibiste haiglas oma <span style="text-decoration: underlin ... " (221)
         q2_5_0 => "Kellelgi pereliikmetest ei ole olnud kroonilisi haigusi" (55)
         q2_5_1 => "Astma" (5)
         q2_5_2 => "Krooniline bronhiit (pikaajaline köha ja röga)" (48)
         q2_5_3 => "KOK (krooniline obstruktiivne kopsuhaigus; püsiv kopsukahjustus)" (65)
         q2_5_4 => "Hüpertensioon (kõrge vererõhk)" (33)
         q2_5_5 => "Vähk" (5)
         q2_5_6 => "1. tüüpi diabeet (insuliinist sõltuv; tavaliselt diagnoositakse noores eas)" (78)
         q2_5_7 => "2. tüüpi diabeet (insuliiniresistentsus; tavaliselt diagnoositakse täiskasvanueas)" (85)
         q2_5_8 => "Mõni muu krooniline haigus" (27)
         q2_5_8_comment => "Palun täpsustage (valikuline):" (31)
         q2_5_desc => "Märkige kõik sobivad" (22)
         q2_5_text => "Kas teie lähisugulasele (vanem, õde-vend, abikaasa või laps) on kunagi diagnoositud…?" (90)
         q2_6_idontknow => "Ma ei kogenud seda" (18)
         q2_6_suffix => "päeva" (6)
         q2_6_text => "Viimase 30 päeva jooksul, mitu päeva esines teil püsivat köha, mille all mõtlen, et köhisite vahelduvalt vähemalt 15 minutit?" (132)
         q22_scale_comment_bottom => "BBB" (3)
         q22_scale_comment_top => "AAA" (3)
         q3_3_scale_comment_bottom => "Halvim tervis, mida suudate ette kujutada" (41)
         q3_3_scale_comment_top => "Parim tervis, mida suudate ette kujutada" (40)
         q3_3_text => ""
         q3_4_text => "Siin on teie antud hinnangud kaheksale terviseseisundile. Nüüd, kui näete kõiki 8 hinnangut koos, kaaluge, kas soovite mõnda neist muuta või jä ... " (365)
         "q3_5_-1" => "Ei tea" (6)
         q3_5_1 => "1 - Väga tähtis" (17)
         q3_5_2 => "2"
         q3_5_3 => "3"
         q3_5_4 => "4"
         q3_5_5 => "5 - Pole üldse tähtis" (23)
         "q3_5_legend_dont-knwo" => "Ei tea" (6)
         q3_5_legend_left => "Väga tähtis" (13)
         q3_5_legend_right => "Pole üldse tähtis" (19)
         q3_5_sub_1 => "Sümptomid" (10)
         q3_5_sub_2 => "Kui sageli te neid kogete " (26)
         q3_5_sub_3 => "Kui kaua te neid kogete" (23)
         q3_5_sub_4 => "Tagajärjed" (11)
         q3_5_sub_5 => "Prognoos" (8)
         q3_5_sub_AT => "Palun valige valik 'Pole üldse tähtis'" (40)
         q3_5_text => "Kui tähtsad olid erinevad kriteeriumid teie kaheksa terviseseisundi hindamisel?" (80)
         q3_6_1_1 => "Olukord 1" (9)
         q3_6_1_2 => "Olukord 2" (9)
         q3_6_1_text => "Millises olukorras on terviseseisundi tekkimise risk suurem?" (60)
         q3_6_2_1 => "20 inimest 100-st järgmise 10 aasta jooksul" (44)
         q3_6_2_2 => "40 inimest 100-st järgmise 10 aasta jooksul" (44)
         q3_6_2_3 => "Ei tea" (6)
         q3_6_2_text => "Kummases allolevas olukorras on risk haigestuda terviseseisundisse järgmise 10 aasta jooksul suurem?" (101)
         q3_6_3_1 => "1 100-st" (8)
         q3_6_3_2 => "1 1000-st" (9)
         q3_6_3_3 => "1 10-st" (7)
         q3_6_3_4 => "Ei tea" (6)
         q3_6_3_text => "Milline järgnevatest arvudest tähistab suurimat riski haigestumiseks?" (71)
         q3_6_4_suffix => "inimest" (7)
         q3_6_4_text => "Kui haiguse saamise tõenäosus on 10%, kui paljud inimesed 1000-st eeldatavalt haigestuvad?" (92)
         q4_1_1_1 => "Ma ei suuda seda endale lubada" (30)
         q4_1_1_2 => "Haiguse vältimine ei ole mulle midagi väärt" (46)
         q4_1_1_3 => "Haigus ei puuduta mind" (22)
         q4_1_1_4 => "Avalik tervishoiusüsteem peaks kulud katma" (43)
         q4_1_1_5 => "On vähetõenäoline, et ma saan selle terviseseisundi" (54)
         q4_1_1_6 => "Ma ei usalda, et valitsus kasutab raha uue ravi eest tasumiseks" (63)
         q4_1_1_7 => "Valik oli liiga raske" (21)
         q4_1_1_7_comment => "Palun täpsustage:" (18)
         q4_1_1_8 => "Muud põhjused" (14)
         q4_1_1_9 => "Oli liiga raske rahasummat välja mõelda" (41)
         q4_1_1_desc => "Valige kõige olulisem põhjus" (30)
         q4_1_1_text => "Miks valisite "Ma ei maksaks midagi" või "Ei tea"?
" (53)
         q4_1_2_1 => "Ei" (2)
         q4_1_2_2 => "Jah" (3)
         q4_1_2_2_comment => "Milline on kõrgeim summa kuus 10 aasta jooksul, mida kindlasti maksate?" (72)
         q4_1_2_desc => "Palun sisestage arv, mis on suurem kui 500 eurot." (49)
         q4_1_2_text => "Arvestades teie igakuist majapidamiseelarvet ja kulusid, milline on maksimaalne summa, mida oleksite nõus maksma iga kuu järgneva 10 aasta jooksul s ... " (171)
         q4_1_text => ""
         q4_2_X_1_text => "Miks valisite "Ma ei maksaks midagi" või "Ei tea"?" (51)
         q4_2_X_2_text => "Arvestades teie igakuist majapidamiseelarvet ja kulusid, milline on maksimaalne summa, mida oleksite nõus maksma iga kuu järgneva 10 aasta jooksul s ... " (171)
         q4_2_X_text => ""
         q4_3_1 => "Krooniline bronhiit" (19)
         q4_3_1_text => " Miks oli teil raske seda/neid hinnata?" (39)
         q4_3_10 => "Ei tea" (6)
         q4_3_2 => "Kerge KOK" (9)
         q4_3_3 => "Raske KOK" (9)
         q4_3_4 => "Kerge hüpertensioon" (20)
         q4_3_5 => "Raske hüpertensioon" (20)
         q4_3_6 => "Kerge 2. tüüpi diabeet" (24)
         q4_3_7 => "Raske 2. tüüpi diabeet" (24)
         q4_3_8 => "Kõik" (5)
         q4_3_9 => "Mitte ühtegi" (13)
         q4_3_desc => "Märkige kõik sobivad" (22)
         q4_3_text => "Millise terviseseisundi hindamine oli teie jaoks raske?" (55)
         q4_4_1 => "Ei" (2)
         q4_4_1_text => "Millist teavet oleksite soovinud saada?" (39)
         q4_4_2 => "Jah" (3)
         q4_4_3 => "Ei tea" (6)
         q4_4_text => "Kas tundsite, et teil oli piisavalt teavet nende terviseseisundite hindamiseks?" (79)
         "q4_5_-1" => "Ei tea" (6)
         q4_5_1 => "1 - Väga tähtis" (17)
         q4_5_2 => "2"
         q4_5_3 => "3"
         q4_5_4 => "4"
         q4_5_5 => "5 - Pole üldse tähtis" (23)
         q4_5_legend_dont_know => "Ei tea" (6)
         q4_5_legend_left => "Väga tähtis" (13)
         q4_5_legend_right => "Pole üldse tähtis" (19)
         q4_5_sub_a => "Ravimi- ja raviprogrammi kulud" (30)
         q4_5_sub_b => "Kui palju suudan endale maksmist lubada" (39)
         q4_5_sub_c => "Muud asjad, millele kasutaksin raha" (35)
         q4_5_sub_d => "Episoodist tulenev valu ja ebamugavus" (37)
         q4_5_sub_e => "Kui kaua episood kestab" (23)
         q4_5_sub_f => "Haiguse ajal kaotatud sissetulek" (32)
         q4_5_sub_g => "Muud" (4)
         q4_5_text => "Kui mõtlesite, kui palju oleksite nõus maksma nende terviseseisundite vältimiseks, kui tähtsad olid järgmised kaalutlused?" (127)
         q4_7_1_X_2_text => "Arvestades teie majapidamiseelarvet, milline on täpne maksimaalne summa üle 500 euro, mida oleksite nõus maksma iga kuu selle uudse ravi eest?" (145)
         q4_7_2_X_2_text => "Arvestades teie majapidamiseelarvet, milline on täpne maksimaalne summa üle 500 euro, mida oleksite nõus maksma iga kuu selle uudse ravi eest?" (145)
         q4_7_3_1 => "Ma ei suuda seda endale lubada" (30)
         q4_7_3_2 => "Haiguse vältimine ei ole mulle midagi väärt" (46)
         q4_7_3_3 => "Haigus ei puuduta mind" (22)
         q4_7_3_4 => "Avalik tervishoiusüsteem peaks kulud katma" (43)
         q4_7_3_5 => "Ma ei usalda, et valitsus kasutab raha uue ravi eest tasumiseks" (63)
         q4_7_3_6 => "On ebatõenäoline, et see terviseseisund mind tabab" (52)
         q4_7_3_7 => "Valik oli liiga raske" (21)
         q4_7_3_7_comment => "Palun täpsustage:" (18)
         q4_7_3_8 => "Muud põhjused" (14)
         q4_7_3_9 => "Oli liiga raske rahasummat välja mõelda" (41)
         q4_7_3_X_desc => "Valige kõige olulisem põhjus." (31)
         q4_7_3_X_text => "Miks valisite "Ma ei maksaks midagi" või "Ei tea"?
" (53)
         q4_8_1 => "Kõrgem" (7)
         q4_8_2 => "Umbes sama" (10)
         q4_8_3 => "Madalam" (7)
         q4_8_4 => "Ei tea" (6)
         q4_8_X_text => "Võrreldes ülalnäidatud keskmise riskiga, kas arvate, et teie isiklik risk järgmise 10 aasta jooksul on:" (107)
         q5_1_1 => "Mitte kunagi" (12)
         q5_1_2 => "Harva" (5)
         q5_1_3 => "Mõnikord" (9)
         q5_1_4 => "Sageli" (6)
         q5_1_5 => "Alati" (5)
         q5_1_text => "Kui sageli vajate kellegi abi kirjaliku terviseteabe lugemiseks või mõistmiseks (nt kliinikuvormid, retseptide sildid või meditsiinilised brošüü ... " (155)
         q5_2_1 => "Mitte kunagi" (12)
         q5_2_2 => "Harva" (5)
         q5_2_3 => "Mõnikord" (9)
         q5_2_4 => "Sageli" (6)
         q5_2_5 => "Alati" (5)
         q5_2_text => "Kui sageli aitab keegi teil lugeda tervise- või meditsiinilist teavet?" (71)
         q5_3_1_0 => "0 päeva" (8)
         q5_3_1_1 => "1 päev" (7)
         q5_3_1_2 => "2 päeva" (8)
         q5_3_1_3 => "3 päeva" (8)
         q5_3_1_4 => "4 päeva" (8)
         q5_3_1_5 => "5 päeva" (8)
         q5_3_1_6 => "6 päeva" (8)
         q5_3_1_7 => "7 päeva" (8)
         q5_3_1_text => "Mitu päeva tavalises nädalas tegelete mõõduka või intensiivse kehalise aktiivsusega?" (89)
         q5_3_2_1 => "Vähem kui 10 minutit" (21)
         q5_3_2_2 => "10–19 minutit" (15)
         q5_3_2_3 => "20–29 minutit" (15)
         q5_3_2_4 => "30–39 minutit" (15)
         q5_3_2_5 => "40–49 minutit" (15)
         q5_3_2_6 => "50–59 minutit" (15)
         q5_3_2_7 => "60 minutit või rohkem" (22)
         q5_3_2_text => "Nendel päevadel, kui palju minuteid keskmiselt kulutate tavaliselt mõõduka või intensiivse kehalise aktiivsuse peale?" (121)
         q5_4_1 => "Väga hea" (9)
         q5_4_2 => "Hea" (3)
         q5_4_3 => "Rahuldav" (8)
         q5_4_4 => "Halb" (4)
         q5_4_5 => "Väga halb" (10)
         q5_4_text => "Kuidas hindaksite õhukvaliteeti piirkonnas, kus elate?" (55)
         q5_5_1 => "Mitte kunagi" (12)
         q5_5_2 => "Vähem kui kord nädalas" (24)
         q5_5_3 => "1–2 korda nädalas" (20)
         q5_5_4 => "3–4 korda nädalas" (20)
         q5_5_5 => "5–6 korda nädalas" (20)
         q5_5_6 => "Kord päevas" (12)
         q5_5_7 => "Rohkem kui kord päevas" (23)
         q5_5_text => "Kui sageli sööte puuvilju (v.a puuvillamahl)?" (47)
         q5_6_1 => "Mitte kunagi" (12)
         q5_6_2 => "Vähem kui kord nädalas" (24)
         q5_6_3 => "1–2 korda nädalas" (20)
         q5_6_4 => "3–4 korda nädalas" (20)
         q5_6_5 => "5–6 korda nädalas" (20)
         q5_6_6 => "Kord päevas" (12)
         q5_6_7 => "Rohkem kui kord päevas" (23)
         q5_6_text => "Kui sageli sööte köögivilju või salatit (v.a köögiviljamahl ja kartul)?" (78)
         q5_7_1_1 => "Jah, iga päev" (14)
         q5_7_1_2 => "Jah, aeg-ajalt" (14)
         q5_7_1_3 => "Ei, üldse mitte" (16)
         q5_7_1_text => "Kas te praegu suitsetate või kasutate tubakatooteid või nikotiini sisaldavaid tooteid (nt sigaretid, e-sigaretid või nikotiinipadjad)?" (137)
         q5_7_2_1 => "Tööstuslikult valmistatud sigaretid" (37)
         q5_7_2_2 => "Käsitsikeeratud sigaretid" (26)
         q5_7_2_3 => "Sigarid / sigarillod / väikesigarid" (36)
         q5_7_2_4 => "Piibutubak" (10)
         q5_7_2_5 => "Vesipiip / huka / šiša" (24)
         q5_7_2_6 => "E-sigaretid või vape'id" (24)
         q5_7_2_6_comment => "Palun täpsustage:" (18)
         q5_7_2_7 => "Kuumutatud tubakatooted (nt IQOS või Glo)" (42)
         q5_7_2_8 => "Suus kasutatavad tubakatooted või nikotiinitooted (nt nuusk või nikotiinipadjad)" (82)
         q5_7_2_9 => "Muu" (3)
         q5_7_2_desc => "(valige kõik sobivad)" (22)
         q5_7_2_text => "Mida järgnevatest kasutate praegu?" (35)
         q5_7_3_idontknow => "Ei tea" (6)
         q5_7_3_suffix => "sigaretti/kapslit/pulka päevas" (31)
         q5_7_3_text => "Kui palju sigarette/kapsleid/pulki kasutate keskmiselt päevas (kui kasutate iga päev)?" (88)
         q5_7_4_idontknow => "Ei tea" (6)
         q5_7_4_suffix => "aastat" (6)
         q5_7_4_text => "Mis vanuses hakkasite regulaarselt suitsetama või tubaka- või nikotiinisaadusi kasutama?" (90)
         q5_7_5_1 => "Jah" (3)
         q5_7_5_2 => "Ei" (2)
         q5_7_5_3 => "Ei tea" (6)
         q5_7_5_text => "Kas olete suitsetanud või kasutanud vähemalt 100 sigaretti/kapslit/pulka
kokku oma elu jooksul?" (98)
         q5_8_1 => "Jah" (3)
         q5_8_2 => "Ei" (2)
         q5_8_text => "Kas hooldate või aitate vähemalt kord nädalas ühte või enamat isikut, kellel on mõni eaprobleem, krooniline terviseseisund või puue?" (139)
         q6_1_1 => "Mees" (4)
         q6_1_2 => "Naine" (5)
         q6_1_3 => "Muu" (3)
         q6_1_4 => "Ei soovi vastata" (16)
         q6_1_text => "Mis on teie sugu?" (17)
         q6_10_1 => "Väga raske" (11)
         q6_10_2 => "Üsna raske" (11)
         q6_10_3 => "Üsna lihtne" (12)
         q6_10_4 => "Väga lihtne" (12)
         q6_10_5 => "Ei tea /ei soovi vastata" (24)
         q6_10_text => "Kui lihtne või raske on teil praegu ots otsaga kokku tulla?" (60)
         q6_11_1 => "Väga raske" (11)
         q6_11_2 => "Üsna raske" (11)
         q6_11_3 => "Üsna lihtne" (12)
         q6_11_4 => "Väga lihtne" (12)
         q6_11_5 => "Ei tea /ei soovi vastata" (24)
         q6_11_text => "Vaadates ühe aasta kaugusele tulevikku, kui lihtne või raske arvate, et on ots otsaga kokku tulla?" (100)
         q6_12_1 => "Alla 10 000 euro" (16)
         q6_12_10 => "90 001–120 000" (16)
         q6_12_11 => "Rohkem kui 120 000" (18)
         q6_12_12 => "Ei tea/ei soovi vastata" (23)
         q6_12_2 => "10 001–20 000" (15)
         q6_12_3 => "20 001–30 000" (15)
         q6_12_4 => "30 001–40 000" (15)
         q6_12_5 => "40 001–50 000" (15)
         q6_12_6 => "50 001–60 000" (15)
         q6_12_7 => "60 001–70 000" (15)
         q6_12_8 => "70 001–80 000" (15)
         q6_12_9 => "80 001–90 000" (15)
         q6_12_desc => "<p>Arvestage kõiki sissetulekuallikaid, nagu pensionid, lapse- ja muu riiklik toetus, intressid ja muud investeeringutulu.</p>

<p>Vajame seda teav ... " (317)
         q6_12_text => "Ligikaudu kui suur oli <u>teie isiklik maksujärgne sissetulek 2025. aastal</u>, st teie enda teenitud netotulu aastas?" (119)
         q6_13_1 => "Alla 10 000 euro" (16)
         q6_13_10 => "90 001–120 000" (16)
         q6_13_11 => "Rohkem kui 120 000" (18)
         q6_13_12 => "Ei tea/ei soovi vastata" (23)
         q6_13_2 => "10 001–20 000" (15)
         q6_13_3 => "20 001–30 000" (15)
         q6_13_4 => "30 001–40 000" (15)
         q6_13_5 => "40 001–50 000" (15)
         q6_13_6 => "50 001–60 000" (15)
         q6_13_7 => "60 001–70 000" (15)
         q6_13_8 => "70 001–80 000" (15)
         q6_13_9 => "80 001–90 000" (15)
         q6_13_desc => "Kui elate üksi, märkige sama, mis eelmises küsimuses. Arvestage kõiki sissetulekuallikaid, nagu pensionid, lapse- ja muu riiklik toetus, intressid ... " (178)
         q6_13_text => "Ligikaudu kui suur oli <u>teie majapidamise kombineeritud maksujärgne sissetulek 2025. aastal</u>, st teie ja teiste majapidamisliikmete ühine netot ... " (162)
         q6_14_1 => "Isiklik, individuaalne sissetulek" (33)
         q6_14_2 => "Majapidamise sissetulek" (23)
         q6_14_3 => "Ei isiklik ega majapidamise sissetulek	" (39)
         q6_14_text => "Kui märkisite, kui palju oleksite nõus maksma haiguste vältimiseks, kas mõtlesite isiklikule tulule või majapidamise tulule?" (129)
         q6_2_text => "Mis aastal te sündisite?" (25)
         q6_3_7 => "7 ja rohkem" (11)
         q6_3_desc => "Arvestage ainult neid, kes elavad teie kodus alaliselt" (54)
         q6_3_text => "Mitu inimest elab teie majapidamises, kaasa arvatud teie ise?" (61)
         q6_4_7 => "7 ja rohkem" (11)
         q6_4_text => "Neist, mitu on 18-aastased või nooremad?" (41)
         q6_5_1 => "Põhikool (7.–9. klass)" (25)
         q6_5_2 => "Keskkool – teoreetiline (10–12 aastat)" (42)
         q6_5_3 => "Keskkool – rakenduslik haridus, sh kutse- ja kontoriõpe (10–12 aastat)" (75)
         q6_5_4 => "Kolledž või ülikool (14 aastat või rohkem)" (46)
         q6_5_text => "Mis on teie kõrgeim lõpetatud haridustase?" (44)
         q6_6_1 => "Vallaline" (9)
         q6_6_2 => "Abielus/kooselus" (16)
         q6_6_3 => "Lahutatud/lahus elav" (20)
         q6_6_4 => "Lesk" (4)
         q6_6_5 => "Muu" (3)
         q6_6_text => "Teie olete:" (11)
         q6_7_1 => "Füüsilisest isikust ettevõtja" (32)
         q6_7_2 => "Täistööajaga töötaja" (25)
         q6_7_3 => "Osalise tööajaga töötaja" (28)
         q6_7_4 => "Õpilane/üliõpilane" (21)
         q6_7_5 => "Töötu" (7)
         q6_7_6 => "Täistööajaga kodune" (22)
         q6_7_7 => "Pensionär" (10)
         q6_7_8 => "Töövõimetu haiguse või puude tõttu" (39)
         q6_7_9 => "Muu" (3)
         q6_7_9_comment => "Palun täpsustage:" (18)
         q6_7_text => "Mis on teie põhitegevusala? Andmekvaliteedi tagamiseks palume valida ka 'Muu' selle küsimuse puhul.     " (106)
         q6_8_suffix => "cm" (2)
         q6_8_text => "Kui pikk te olete ilma jalanõudeta:" (36)
         q6_9_desc => "Kui olete rase, märkige palun ligikaudne kaal enne seda rasedust " (66)
         q6_9_suffix => "kg" (2)
         q6_9_text => "Kui palju kaalute ilma riiete ja jalanõudeta?" (46)
         qAGE_empty_option => "- palun valige oma vanus -" (26)
         qAGE_text => "Mis on teie vanus?" (18)
         qPA_1 => "JAH – olen eelneva teabega tutvunud ja nõustun uuringus osalema." (67)
         qPA_2 => "EI – ma ei soovi selles uuringus osaleda." (43)
         qPA_text => "Kas nõustute uuringuga jätkama? " (34)
         qREGION_text => "Palun valige piirkond, kus te peamiselt elate:" (46)
         risk_table_cost_10year_text => "kokku 10 aasta jooksul" (22)
         risk_table_cost_label => "Kulu iga aasta järgneva 10 aasta jooksul" (41)
         risk_table_currency_per_year => "eurot kuus" (10)
         risk_table_header_left => "1. Praegune risk" (16)
         risk_table_header_right => "2. Riski vähendamine" (21)
         risk_table_choose_label => "Valin..." (8)
         risk_table_no_cost => "tasuta" (6)
         risk_table_risk_label => "Tõenäosus saada <strong>%s</strong> järgmise 10 aasta jooksul" (64)
         risk_table_situation_1 => "Olukord 1" (9)
         risk_table_situation_2 => "Olukord 2" (9)
         risk_table_will_not_pay => "Ma ei maksaks midagi" (20)
         risk_text => "%s%% (%s inimest 100-st)" (24)
      }
      languageStrings private => array(8) ► {
         en => array(442) { ... }
         cz => array(442) { ... }
         se => array(442) { ... }
         dk => array(442) { ... }
         al => array(442) { ... }
         pl => array(442) { ... }
         ee => array(442) { ... }
         es => array(442) { ... }
      }
   }
   runLang => "ee" (2)
   showLabels => 0
   startPage private => 50
   pageTypes private => array(0) 
   invalidLinkMode => 2
   onShutdown => NULL
   request private => Nette\Application\Request(7) ► {
      method private => "GET" (3)
      flags private => array(1) ▼ {
         secured => TRUE
      }
      name private => "Questions" (9)
      params private => array(4) ▼ {
         action => "initialize" (10)
         page => "100" (3)
         runLang => "ee" (2)
         showLabels => "0"
      }
      post private => array(0) 
      files private => array(0) 
      frozen private => TRUE
   }
   response private => Nette\Application\Responses\TextResponse(1) ▼ {
      source private => Nette\Templating\FileTemplate(8) ► {
         file private => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app/templates/Questions/initialize.latte" (101)
         onPrepareFilters => array(1) [ ... ]
         source private => NULL
         params private => array(17) { ... }
         filters private => array(0) 
         helpers private => array(0) 
         helperLoaders private => array(1) [ ... ]
         cacheStorage private => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) { ... }
      }
   }
   autoCanonicalize => TRUE
   absoluteUrls => FALSE
   globalParams private => array(0) 
   globalState private => array(2) ▼ {
      runLang => "ee" (2)
      showLabels => 0
   }
   globalStateSinces private => array(2) ▼ {
      runLang => "QuestionsPresenter" (18)
      showLabels => "QuestionsPresenter" (18)
   }
   action private => "initialize" (10)
   view private => "initialize" (10)
   layout private => NULL
   payload private => stdClass(0) 
   signalReceiver private => ""
   signal private => NULL
   ajaxMode private => FALSE
   startupCheck private => TRUE
   lastCreatedRequest private => Nette\Application\Request(7) ► {
      method private => "FORWARD" (7)
      flags private => array(0) 
      name private => "Questions" (9)
      params private => array(3) ▼ {
         showLabels => TRUE
         runLang => "ee" (2)
         action => "initialize" (10)
      }
      post private => array(0) 
      files private => array(0) 
      frozen private => FALSE
   }
   lastCreatedRequestFlag private => array(1) ▼ {
      current => FALSE
   }
   context private => SystemContainer(8) ► {
      classes => array(43) ► {
         "nette\object" => FALSE
         "nette\caching\storages\ijournal" => "nette.cacheJournal" (18)
         "nette\caching\storages\filejournal" => "nette.cacheJournal" (18)
         "nette\caching\istorage" => "cacheStorage" (12)
         "nette\caching\storages\filestorage" => "cacheStorage" (12)
         "nette\http\requestfactory" => "nette.httpRequestFactory" (24)
         "nette\http\irequest" => "httpRequest" (11)
         "nette\http\request" => "httpRequest" (11)
         "nette\http\iresponse" => "httpResponse" (12)
         "nette\http\response" => "httpResponse" (12)
         "nette\http\context" => "nette.httpContext" (17)
         "nette\http\session" => "session" (7)
         "nette\security\iuserstorage" => "nette.userStorage" (17)
         "nette\http\userstorage" => "nette.userStorage" (17)
         "nette\security\user" => "user" (4)
         "nette\application\application" => "application" (11)
         "nette\application\ipresenterfactory" => "nette.presenterFactory" (22)
         "nette\application\presenterfactory" => "nette.presenterFactory" (22)
         "nette\arraylist" => "router" (6)
         traversable => "router" (6)
         iteratoraggregate => "router" (6)
         countable => "router" (6)
         arrayaccess => "router" (6)
         "nette\application\irouter" => "router" (6)
         "nette\application\routers\routelist" => "router" (6)
         "nette\mail\imailer" => "nette.mailer" (12)
         "nette\mail\sendmailmailer" => "nette.mailer" (12)
         "nette\di\nestedaccessor" => "nette.database" (14)
         dibiobject => FALSE
         dibiconnection => "dibi.connection" (15)
         "nette\diagnostics\ibarpanel" => "dibi.panel" (10)
         dibinettepanel => "dibi.panel" (10)
         "nette\security\iauthenticator" => "authenticator" (13)
         "nette\security\simpleauthenticator" => "authenticator" (13)
         experiment => "experiment" (10)
         translate => "translate" (9)
         getlang => "getLang" (7)
         questions => "questions" (9)
         answers => "answers" (7)
         "nette\freezableobject" => "container" (9)
         "nette\ifreezable" => "container" (9)
         "nette\di\icontainer" => "container" (9)
         "nette\di\container" => "container" (9)
      }
      meta => array(0) 
      parameters => array(12) ► {
         appDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app" (64)
         wwwDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu" (60)
         debugMode => TRUE
         productionMode => FALSE
         environment => "production" (10)
         consoleMode => FALSE
         container => array(2) { ... }
         tempDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app/../temp" (72)
         allowNoExtId => TRUE
         extIdName => "extid" (5)
         users => array(1) { ... }
         nette => NULL
      }
      params => array(12) ► {
         appDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app" (64)
         wwwDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu" (60)
         debugMode => TRUE
         productionMode => FALSE
         environment => "production" (10)
         consoleMode => FALSE
         container => array(2) { ... }
         tempDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app/../temp" (72)
         allowNoExtId => TRUE
         extIdName => "extid" (5)
         users => array(1) { ... }
         nette => NULL
      }
      registry private => array(20) ► {
         "nette.httpRequestFactory" => Nette\Http\RequestFactory(2) { ... }
         httpRequest => Nette\Http\Request(9) { ... }
         httpResponse => Nette\Http\Response(5) { ... }
         session => Nette\Http\Session(4) { ... }
         router => Nette\Application\Routers\RouteList(3) { ... }
         "nette.presenterFactory" => Nette\Application\PresenterFactory(4) { ... }
         application => Nette\Application\Application(14) { ... }
         container => SystemContainer(8) { *RECURSION* }
         "dibi.panel" => DibiNettePanel(3) { ... }
         "dibi.connection" => DibiConnection(6) { ... }
         answers => Answers(2) { ... }
         getLang => getLang(6) { ... }
         questions => Questions(4) { ... }
         experiment => Experiment(11) { ... }
         nette => Nette\DI\NestedAccessor(3) { ... }
         "nette.cacheJournal" => Nette\Caching\Storages\FileJournal(9) { ... }
         "nette.templateCacheStorage" => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) { ... }
         "nette.userStorage" => Nette\Http\UserStorage(3) { ... }
         user => Nette\Security\User(8) { ... }
         cacheStorage => Nette\Caching\Storages\FileStorage(4) { ... }
      }
      factories private => array(0) 
      creating private => array(0) 
      frozen private => FALSE
   }
   template private => Nette\Templating\FileTemplate(8) ► {
      file private => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app/templates/Questions/initialize.latte" (101)
      onPrepareFilters => array(1) ▼ [
         0 => Nette\Callback(1) { ... }
      ]
      source private => NULL
      params private => array(17) ► {
         _control => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         control => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         _presenter => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         presenter => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         user => Nette\Security\User(8) { ... }
         netteHttpResponse => Nette\Http\Response(5) { ... }
         netteCacheStorage => Nette\Caching\Storages\FileStorage(4) { ... }
         baseUrl => "https://health2026.surveys-online.eu" (36)
         baseUri => "https://health2026.surveys-online.eu" (36)
         basePath => ""
         flashes => array(0) 
         texts => array(3) { ... }
         startPage => 50
         runLang => "ee" (2)
         template => Nette\Templating\FileTemplate(8) { *RECURSION* }
         _g => stdClass(0) 
         _extended => TRUE
      }
      filters private => array(0) 
      helpers private => array(0) 
      helperLoaders private => array(1) ▼ [
         0 => Nette\Callback(1) { ... }
      ]
      cacheStorage private => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) ▼ {
         hint => "/templates/@layout.latte" (24)
         dir private => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/temp/cache" (71)
         useDirs private => TRUE
         journal private => Nette\Caching\Storages\FileJournal(9) { ... }
         locks private => NULL
      }
   }
   invalidSnippets private => array(0) 
   snippetMode => NULL
   params protected => array(4) ▼ {
      action => "initialize" (10)
      page => "100" (3)
      runLang => "ee" (2)
      showLabels => 0
   }
   components private => array(1) ▼ {
      formular => Nette\Application\UI\Form(19) ► {
         onSuccess => NULL
         onError => NULL
         onSubmit => NULL
         onInvalidSubmit => NULL
         submittedBy private => NULL
         httpData private => NULL
         element private => Nette\Utils\Html(4) { ... }
         renderer private => NULL
         translator private => NULL
         groups private => array(0) 
         errors private => array(0) 
         onValidate => NULL
         currentGroup protected => NULL
         valid protected => NULL
         components private => array(0) 
         cloning private => NULL
         parent private => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         name private => "formular" (8)
         monitors private => array(2) { ... }
      }
   }
   cloning private => NULL
   parent private => NULL
   name private => "Questions" (9)
   monitors private => array(0) 
}

QuestionsPresenter(50) ► {
   form => Nette\Application\UI\Form(19) ► {
      onSuccess => NULL
      onError => NULL
      onSubmit => NULL
      onInvalidSubmit => NULL
      submittedBy private => NULL
      httpData private => NULL
      element private => Nette\Utils\Html(4) ▼ {
         name private => "form" (4)
         isEmpty private => FALSE
         attrs => array(4) { ... }
         children protected => array(0) 
      }
      renderer private => NULL
      translator private => NULL
      groups private => array(0) 
      errors private => array(0) 
      onValidate => NULL
      currentGroup protected => NULL
      valid protected => NULL
      components private => array(0) 
      cloning private => NULL
      parent private => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
      name private => "formular" (8)
      monitors private => array(2) ▼ {
         "Nette\Forms\Form" => array(4) [ ... ]
         "Nette\Application\UI\Presenter" => array(4) [ ... ]
      }
   }
   answers private => Answers(2) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      datatypes private => array(10) ► {
         text => "varchar" (7)
         multipleCheckbox => "tinyint" (7)
         radioList => "tinyint" (7)
         radioListInline => "tinyint" (7)
         selectCondensed => "tinyint" (7)
         select => "tinyint" (7)
         valuesBattery => "tinyint" (7)
         horizontalScale => "tinyint" (7)
         girdCheckbox => "tinyint" (7)
         girdText => "varchar" (7)
      }
   }
   questions private => Questions(4) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      pages private => array(128) ► {
         300 => array(6) { ... }
         301 => array(8) { ... }
         302 => array(5) { ... }
         303 => array(11) { ... }
         304 => array(11) { ... }
         305 => array(11) { ... }
         306 => array(11) { ... }
         310 => array(8) { ... }
         311 => array(11) { ... }
         312 => array(11) { ... }
         313 => array(11) { ... }
         314 => array(11) { ... }
         320 => array(4) { ... }
         330 => array(4) { ... }
         332 => array(4) { ... }
         331 => array(7) { ... }
         340 => array(9) { ... }
         333 => array(4) { ... }
         334 => array(4) { ... }
         500 => array(5) { ... }
         501 => array(4) { ... }
         502 => array(5) { ... }
         503 => array(4) { ... }
         504 => array(4) { ... }
         505 => array(4) { ... }
         506 => array(4) { ... }
         507 => array(4) { ... }
         508 => array(4) { ... }
         509 => array(4) { ... }
         510 => array(4) { ... }
         511 => array(4) { ... }
         512 => array(4) { ... }
         50 => array(11) { ... }
         1 => array(4) { ... }
         2 => array(4) { ... }
         3 => array(4) { ... }
         4 => array(4) { ... }
         200 => array(6) { ... }
         201 => array(8) { ... }
         202 => array(4) { ... }
         203 => array(4) { ... }
         204 => array(4) { ... }
         205 => array(4) { ... }
         400 => array(11) { ... }
         401 => array(4) { ... }
         402 => array(5) { ... }
         403 => array(5) { ... }
         410 => array(9) { ... }
         411 => array(6) { ... }
         412 => array(6) { ... }
         413 => array(9) { ... }
         414 => array(6) { ... }
         415 => array(6) { ... }
         416 => array(9) { ... }
         417 => array(6) { ... }
         418 => array(6) { ... }
         419 => array(9) { ... }
         420 => array(6) { ... }
         421 => array(6) { ... }
         422 => array(9) { ... }
         423 => array(6) { ... }
         424 => array(6) { ... }
         425 => array(9) { ... }
         426 => array(6) { ... }
         427 => array(6) { ... }
         431 => array(4) { ... }
         432 => array(4) { ... }
         433 => array(4) { ... }
         434 => array(4) { ... }
         435 => array(4) { ... }
         450 => array(9) { ... }
         455 => array(9) { ... }
         456 => array(6) { ... }
         457 => array(9) { ... }
         458 => array(6) { ... }
         459 => array(6) { ... }
         460 => array(6) { ... }
         461 => array(9) { ... }
         462 => array(6) { ... }
         463 => array(9) { ... }
         464 => array(6) { ... }
         465 => array(6) { ... }
         466 => array(6) { ... }
         467 => array(9) { ... }
         468 => array(6) { ... }
         469 => array(9) { ... }
         470 => array(6) { ... }
         471 => array(6) { ... }
         472 => array(6) { ... }
         473 => array(9) { ... }
         474 => array(6) { ... }
         475 => array(9) { ... }
         476 => array(6) { ... }
         477 => array(6) { ... }
         478 => array(6) { ... }
         479 => array(9) { ... }
         480 => array(6) { ... }
         481 => array(9) { ... }
         482 => array(6) { ... }
         483 => array(6) { ... }
         484 => array(6) { ... }
         485 => array(9) { ... }
         486 => array(6) { ... }
         487 => array(9) { ... }
         488 => array(6) { ... }
         489 => array(6) { ... }
         490 => array(6) { ... }
         491 => array(9) { ... }
         492 => array(6) { ... }
         493 => array(9) { ... }
         494 => array(6) { ... }
         495 => array(6) { ... }
         496 => array(6) { ... }
         100 => array(6) { ... }
         600 => array(5) { ... }
         601 => array(4) { ... }
         602 => array(5) { ... }
         603 => array(4) { ... }
         604 => array(4) { ... }
         605 => array(4) { ... }
         606 => array(4) { ... }
         607 => array(4) { ... }
         608 => array(4) { ... }
         609 => array(4) { ... }
         610 => array(4) { ... }
         611 => array(4) { ... }
         612 => array(4) { ... }
         613 => array(4) { ... }
      }
      gl private => getLang(6) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         languages => array(8) [ ... ]
         defaultLanguage => "en" (2)
         returnKeysOnly => FALSE
         allStrings private => array(442) { ... }
         languageStrings private => array(8) { ... }
      }
      sessionContainer private => Nette\Http\SessionSection(5) ▼ {
         session private => Nette\Http\Session(4) { ... }
         name private => "purge" (5)
         data private => NULL
         meta private => FALSE
         warnOnUndefined => FALSE
      }
   }
   experiment private => Experiment(11) ► {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      answers private => Answers(2) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         datatypes private => array(10) { ... }
      }
      gl private => getLang(6) ▼ {
         db private => DibiConnection(6) { ... }
         languages => array(8) [ ... ]
         defaultLanguage => "en" (2)
         returnKeysOnly => FALSE
         allStrings private => array(442) { ... }
         languageStrings private => array(8) { ... }
      }
      runId private => NULL
      runLang private => NULL
      run private => NULL
      showButtons protected => NULL
      design private => NULL
      computedValues private => array(0) 
      percentageDivider private => ""
      letters protected => array(6) ▼ [
         0 => array(2) [ ... ]
         1 => array(2) [ ... ]
         2 => array(2) [ ... ]
         3 => array(2) [ ... ]
         4 => array(2) [ ... ]
         5 => array(2) [ ... ]
      ]
   }
   latte_questions private => NULL
   generalJavaScripts private => NULL
   javaScriptsIncludes private => NULL
   javaScriptsInjections private => NULL
   cssInjections private => NULL
   runId private => 849
   sessionContainer private => Nette\Http\SessionSection(5) ▼ {
      session private => Nette\Http\Session(4) ▼ {
         regenerated private => TRUE
         options private => array(14) { ... }
         request private => Nette\Http\Request(9) { ... }
         response private => Nette\Http\Response(5) { ... }
      }
      name private => "purge" (5)
      data private => array(3) ▼ {
         runId => 849
         start => Nette\DateTime(3) { ... }
         progress => 1
      }
      meta private => array(1) ▼ {
         start => array(1) { ... }
      }
      warnOnUndefined => FALSE
   }
   exitUrlCz private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz/respondent-research-status/research/31707/" (74)
   exitUrlEs private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz" (31)
   exitUrlSe private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz" (31)
   exitUrlAl private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz" (31)
   exitUrlDk private => "http://exit.vyzkumdomacnosti.cz" (31)
   gl private => getLang(6) ▼ {
      db private => DibiConnection(6) ▼ {
         onEvent => array(1) [ ... ]
         config private => array(11) { ... }
         driver private => DibiMySqlDriver(4) { ... }
         translator private => DibiTranslator(11) { ... }
         connected private => TRUE
         substitutes private => DibiHashMap(2) { ... }
      }
      languages => array(8) ► [
         0 => "en" (2)
         1 => "cz" (2)
         2 => "se" (2)
         3 => "dk" (2)
         4 => "al" (2)
         5 => "pl" (2)
         6 => "ee" (2)
         7 => "es" (2)
      ]
      defaultLanguage => "en" (2)
      returnKeysOnly => FALSE
      allStrings private => array(442) ► {
         bid_0 => "Ma ei maksaks midagi" (20)
         bid_1 => "<strong>5 eurot kuus</strong> (600 eurot 10 aastaga)" (52)
         bid_2 => "<strong>10 eurot kuus</strong> (1200 eurot 10 aastaga)" (54)
         bid_3 => "<strong>20 eurot kuus</strong> (2400 eurot 10 aastaga)" (54)
         bid_4 => "<strong>50 eurot kuus</strong> (6000 eurot 10 aastaga)" (54)
         bid_5 => "<strong>100 eurot kuus</strong> (12 000 eurot 10 aastaga)" (57)
         bid_6 => "<strong>200 eurot kuus</strong> (24 000 eurot 10 aastaga)" (57)
         bid_7 => "<strong>500 eurot kuus</strong> (60 000 eurot 10 aastaga)" (57)
         bid_8 => "<strong>Rohkem kui 500 eurot kuus</strong> (60 000 eurot 10 aastaga)" (68)
         bid_99 => "Ei tea" (6)
         ill_1_duration => "Üks päev" (10)
         ill_1_frequency => "Mitu korda päeva jooksul" (25)
         ill_1_label => " Köhapäev" (11)
         ill_1_outlook => "Tervis taastub pärast ühte päeva" (35)
         ill_1_qol => "Normaalne elukvaliteet" (22)
         ill_1_symptoms => "Püsiv, rögiline köha" (23)
         ill_2_duration => "Kaks aastat või rohkem" (23)
         ill_2_frequency => "Igapäevaselt vähemalt 3 kuud aastas" (37)
         ill_2_label => "Krooniline bronhiit" (19)
         ill_2_outlook => "Sümptomid püsivad tõenäoliselt pärast 2-aastast perioodi" (61)
         ill_2_qol => "Hingamisraskus ja piiratud võime tegeleda intensiivse füüsilise tegevusega köhaperioodi ajal" (96)
         ill_2_symptoms => "Püsiv, rögiline köha" (23)
         ill_3_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_3_frequency => "Sümptomid enamikul päevadel" (29)
         ill_3_label => "Kerge KOK" (9)
         ill_3_outlook => "<ul>
<li>Aeg-ajalt episoodid, kus sümptomid süvenevad, vajades täiendavat ravi või arsti sekkumist</li>
<li>Suurem risk meditsiinilisteks tüsis ... " (172)
         ill_3_qol => "<ul>\r\n<li>Regulaarsed ravimid ja rutiinsed kontrollk\xc3\xa4igud arsti juures</li>\r\n<li>M\xc3\xb5ju elukvaliteedile, n\xc3\xa4iteks suutmatus teha rasket f\xc3\xbc\xc3\xbcsilist t\xc3 ... " (272)
         ill_3_symptoms => "<ul>
<li>Hingamisraskus kerge pingutuse korral, nt kiirustades või kaldteed mööda kõndides</li>
<li>Rögiline köha enamikul päevadel</li>
</u ... " (152)
         ill_4_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_4_frequency => "Sümptomid enamikul päevadel, ägenemishood aeg-ajalt" (54)
         ill_4_label => "Raske KOK" (9)
         ill_4_outlook => "<ul>
<li>Pidev meditsiiniline hooldus ja regulaarsed kontrollkäigud </li>
<li>Suurem risk tõsisteks tüsistusteks ja lühenenud eluiga </li>
</ul ... " (151)
         ill_4_qol => "<ul>
<li>Peamiselt koduseotud</li>
<li>Vajab abi igapäevaste toimingutega (nt riietumine või pesemine)</li>
<li>Vajab hapnikku hingamise abistami ... " (303)
         ill_4_symptoms => "<ul>
<li>Raske hingamisraskus isegi puhkeolekus</li>
<li>Raske rögiline köha</li>
<li>Vilistav hingamine ja rinnakitsus</li>
<li>Väsimus- või  ... " (176)
         ill_5_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_5_frequency => "Enamasti sümptomeid pole; füüsilised sümptomid on haruldased ja lühiajalised" (81)
         ill_5_label => "Kerge hüpertensioon" (20)
         ill_5_outlook => "<ul>
<li>ravimata jätmise korral võib viia kõrgema vererõhu tasemeni ja suurenenud südameataki või insuldi riskini</li>
</ul>" (133)
         ill_5_qol => "<ul>
<li>igapäevastes tegevustes ega töös füüsilisi piiranguid pole</li>
<li>soovitatavad elustiili muutused (tervislik toitumine, regulaarne l ... " (191)
         ill_5_symptoms => "<ul>
<li>kõrge vererõhu näidud, tavaliselt avastab arst</li>
<li>sageli puuduvad märgatavad füüsilised sümptomid</li>
<li>haruldane sümptom ... " (203)
         ill_6_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_6_frequency => "Sümptomid enamikul päevadel, aeg-ajalt hädaolukorra episoodid" (64)
         ill_6_label => "Raske hüpertensioon" (20)
         ill_6_outlook => "<ul>
<li>suurem risk südameatakiks, insuldiks või neerupuudulikkuseks ning lühenenud eluiga </li>
</ul>" (108)
         ill_6_qol => "<ul>
<li>märkimisväärne häire igapäevaelus (raskused liikuvuse, juhtimise või keskendumisel)</li>
<li>ravimeid on vaja mitu korda iga päev</l ... " (305)
         ill_6_symptoms => "<ul>
<li>püsivad, pulseerivad peavalud ning ähmane või kahekordne nägemine</li>
<li>valu rinnus ja hingamisraskus</li>
<li>segasustunne, pearin ... " (237)
         ill_7_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_7_frequency => "Sümptomid võivad tulla ja minna, võite pikaajaliselt tunda end normaalselt" (77)
         ill_7_label => "Kerge 2. tüüpi diabeet" (24)
         ill_7_outlook => "<ul>
<li>ravimata jätmise korral võib viia tõsiste tüsistusteni, mis mõjutavad südant, silmi, närve või neerusid</li>
</ul>" (133)
         ill_7_qol => "<ul>
<li>minimaalne häire igapäevastes tegevustes</li>
<li>nõuab elustiili muutusi (tervislik toitumine, kaalu jälgimine ja regulaarne liikumine ... " (252)
         ill_7_symptoms => "<ul>\r\n<li>tavap\xc3\xa4rasest suurem janu ja n\xc3\xa4lg</li>\r\n<li>vajadus sagedamini urineerida, eriti \xc3\xb6\xc3\xb6sel</li>\r\n<li>v\xc3\xa4simus v\xc3\xb5i energiapuudus</li>\r\n<li>v\xc3 ... " (206)
         ill_8_duration => "Kogu ülejäänud elu" (21)
         ill_8_frequency => "Sümptomid enamikul päevadel" (29)
         ill_8_label => "Raske 2. tüüpi diabeet" (24)
         ill_8_outlook => "<ul>
    <li>suurem risk tõsisteks tüsistusteks (südameatakk, insult, pimedus, amputatsioonid) ning lühenenud eluiga</li>
</ul>" (133)
         ill_8_qol => "<ul>
<li>igapäevased tegevused on rasked; võib vajada abi toimingutega nagu riietumine või pesemine</li>
<li>piirangud liikuvuses ja iseseisvuses ... " (290)
         ill_8_symptoms => "<ul>
<li>pidev janu, nälg ja sage/kiire urineerimisvajadus</li>
<li>püsiv väsimus, tuimus või surin kätes ja jalgades</li>
<li>ähmane või ka ... " (279)
         ill_label_duration => "Kui kaua?" (9)
         ill_label_frequency => "Kui sageli?" (11)
         ill_label_outlook => "Prognoos" (8)
         ill_label_qol => "Tagajärjed" (11)
         ill_label_symptoms => "Sümptomid" (10)
         main_continue => "jätka" (6)
         main_currency => "eurot kuus" (10)
         main_maxValue => "Palun sisestage väärtus, mis on väiksem kui %s." (50)
         main_minValue => "Palun sisestage väärtus, mis on suurem kui %s." (48)
         main_pelaseFillAll => "Palun vastake kõigile ridadele." (32)
         main_pelaseFillOne => "Palun vastake sellele küsimusele." (34)
         main_pleaseFillAllRows => "Palun vastake kõigile ridadele." (32)
         main_pleaseFillOneVas => "Palun vastake sellele küsimusele (klõpsake skaala peal või sisestage number)." (80)
         main_rangeValue => "Palun sisestage väärtus vahemikus %s kuni %s." (47)
         p100_introtext => "<p>Täname teid väga nõustumise eest selles uuringus osaleda. See on osa Euroopa-ülesest teadusprojektist terviseküsimustes. Uuring koosneb kuuest ... " (630)
         p200_introtext => "Kõigepealt mõned küsimused <strong>teie enda tervise</strong> kohta." (71)
         p201_introtext => "Nüüd näete skaalat, kus 100 tähistab <strong>parimat</strong> terviseseisundit, mida suudate ette kujutada, ja 0 tähistab <strong>halvimat</stron ... " (198)
         p300_introtext => "<p>Järgmisel ekraanil kuvatakse <strong>4 erinevat terviseseisundit</strong>. Teil palutakse hinnata neid skaalal nende raskusastme ja selle järgi,  ... " (321)
         p301_introtext => "<p><strong>Kujutage ette, et teil esineb <u>ainult üks</u> neist 8 terviseseisundist <u>korraga</u>.

<br><br>

Siin on neli esimest terviseseisu ... " (182)
         p302_introtext => "<p>Kasutades sama skaalat kui varem, palume teil hinnata kõiki nelja terviseseisundit. Skaala on nummerdatud 0-st 100-ni. 100 tähendab parimat tervi ... " (466)
         p303_introtext => "%s" (2)
         p310_introtext => "<p><strong>Siin on 4 muud terviseseisundit:</strong></p>

%s" (62)
         p320_introtext => "%s" (2)
         p330_introtext => ""
         p331_introtext => "<p>Allpool on <strong>kaks</strong> erinevat olukorda, kumbki näitab <strong>100</strong> inimest.</p>
<ul>
    <li><strong>Kollased kujud</strong> ... " (285)
         p340_correct => "<p><strong>See on õige.</strong></p>

<p>Nagu allpool näidatud, on risk vähenenud <strong>30</strong>-lt <strong>10</strong>-le 100-st inimesest. ... " (278)
         p340_incorrect => "<p><strong>Tegelikult oli kõrgem risk esimeses olukorras.</strong></p>

<ul>
    <li><strong>Olukord 1:</strong> 30 kollast kuju (kõrgem risk)</l ... " (350)
         p340_introtext => "%s

<br>
%s" (14)
         p400_introtext => "<p>Nüüd palume teil kaaluda, <strong>kui palju on teile väärt iga terviseseisundi vältimine</strong>.</p>

<p>Kaaluge, et korraga esineb <stron ... " (1877)
         p401_introtext => "%s" (2)
         p401_risk_text_left => "<strong>30%%</strong><br>järgmise 10 aasta jooksul" (51)
         p401_risk_text_right => "<strong>10%%</strong><br>järgmise 10 aasta jooksul" (51)
         p402_introtext => "%s" (2)
         p403_introtext => "<p>K\xc3\xa4sitleme n\xc3\xbc\xc3\xbcd k\xc3\xb5iki muid terviseseisundeid samal viisil, selles j\xc3\xa4rjekorras, nagu olete neid hinnanud v\xc3\xa4himast raskest (k\xc3\xb5rgeim hinnang) k\xc3 ... " (290)
         p410_introtext => "<p style="font-weight: normal;">M\xc3\xb5elge, kui palju on teile isiklikult v\xc3\xa4\xc3\xa4rt v\xc3\xa4ltida heaolukadu seoses terviseseisundiga <strong>%s</strong>, ja k\xc3 ... " (511)
         p450_illness => "Kerge hüpertensioon (kergelt kõrgenenud vererõhk)" (52)
         p450_introtext => "<p>Nüüd palume teil kaaluda, <strong>kui palju on teile väärt iga terviseseisundi tekkimise riski vähendamine</strong>. Kaaluge <strong>ühte ter ... " (1172)
         p451_risk_text_left => "%s%% (%s inimest 100-st)" (24)
         p452_introtext => "%s" (2)
         p453_introtext => "%s" (2)
         p460_introtext => "<p>Kaaluge, kui palju on teile isiklikult väärt vähendada oma riski haigestuda haigusesse <strong>%s</strong> tasemelt <strong><u>%s kuni %s 100-st ... " (623)
         p461_introtext => "<p>Vaadake nüüd järgmist tabelit, kus risk väheneb <strong><u>%s 100-st tasemeni %s 100-st</u></strong> järgmise 10-aastase perioodi jooksul, ja  ... " (302)
         p50_introtext => "<p>Meie, Karli Ülikool (Praha, Tšehhi) ja Menon Economics (Oslo, Norra) viime läbi terviseuuringu.</p>


<p>Kogu küsimustiku täitmisega välje ... " (1421)
         p50_modalText => "<p><strong>TEAVE KÜSIMUSTIKU UURINGU KOHTA (TEABELEHT)</strong></p>

<p><strong>Projekti kohta</strong></p> 

<p>See uuring on osa Euroopa Liidu  ... " (3663)
         p50_title => "TEADLIK NÕUSOLEK" (17)
         p502_introtext => "Järgmised küsimused käsitlevad kehalist aktiivsust, mis paneb teid tavalisest rohkem hingama või soojemaks muutuma (näiteks kiire kõnd, jalgratt ... " (189)
         p600_introtext => "Lõpetuseks mõned küsimused teie tausta kohta. Need on vajalikud, et veenduda, et oleme küsitlenud elanikkonna esinduslikku valimit. Pidage meeles, ... " (218)
         q2_1_1 => "Väga hea" (9)
         q2_1_2 => "Hea" (3)
         q2_1_3 => "Rahuldav" (8)
         q2_1_4 => "Halb" (4)
         q2_1_5 => "Väga halb" (10)
         q2_1_text => "Üldiselt, kuidas Te oma tervist hindaksite: " (45)
         q2_2_scale_comment_bottom => "Halvim tervis, mida suudate ette kujutada" (41)
         q2_2_scale_comment_top => "Parim tervis, mida suudate ette kujutada" (40)
         q2_2_text => "<p>Palun märkige skaalal number, mis kõige paremini esindab teie tervist <u>täna</u>.</p>" (92)
         q2_3_0 => "Mul ei ole olnud ühtegi kroonilist haigust" (43)
         q2_3_1 => "Astma" (5)
         q2_3_2 => "Krooniline bronhiit (pikaajaline köha ja röga)" (48)
         q2_3_3 => "KOK (krooniline obstruktiivne kopsuhaigus; püsiv kopsukahjustus)" (65)
         q2_3_4 => "Hüpertensioon (kõrge vererõhk)" (33)
         q2_3_5 => "Vähk" (5)
         q2_3_6 => "1. tüüpi diabeet (insuliinist sõltuv; tavaliselt diagnoositakse noores eas)" (78)
         q2_3_7 => "2. tüüpi diabeet (insuliiniresistentsus; tavaliselt diagnoositakse täiskasvanueas)" (85)
         q2_3_8 => "Mõni muu krooniline haigus" (27)
         q2_3_8_comment => "Palun täpsustage (valikuline):" (31)
         q2_3_desc => "Märkige kõik sobivad." (23)
         q2_3_suffix => "kord(a)" (7)
         q2_3_text => "Kas arst on kunagi pannud teile järgmiste <span style="text-decoration: underline;">krooniliste</span> haiguste (st haiguste, mis on kestnud või ood ... " (240)
         q2_4_0 => "0"
         q2_4_1 => "1"
         q2_4_2 => "2"
         q2_4_3 => "3"
         q2_4_4 => "4"
         q2_4_5 => "5 ja rohkem" (11)
         q2_4_desc => ""
         q2_4_suffix => " kord(a)" (8)
         q2_4_text => "<div>Viimase 12 kuu jooksul, mitu korda külastasite erakorralise meditsiini osakonda või viibiste haiglas oma <span style="text-decoration: underlin ... " (221)
         q2_5_0 => "Kellelgi pereliikmetest ei ole olnud kroonilisi haigusi" (55)
         q2_5_1 => "Astma" (5)
         q2_5_2 => "Krooniline bronhiit (pikaajaline köha ja röga)" (48)
         q2_5_3 => "KOK (krooniline obstruktiivne kopsuhaigus; püsiv kopsukahjustus)" (65)
         q2_5_4 => "Hüpertensioon (kõrge vererõhk)" (33)
         q2_5_5 => "Vähk" (5)
         q2_5_6 => "1. tüüpi diabeet (insuliinist sõltuv; tavaliselt diagnoositakse noores eas)" (78)
         q2_5_7 => "2. tüüpi diabeet (insuliiniresistentsus; tavaliselt diagnoositakse täiskasvanueas)" (85)
         q2_5_8 => "Mõni muu krooniline haigus" (27)
         q2_5_8_comment => "Palun täpsustage (valikuline):" (31)
         q2_5_desc => "Märkige kõik sobivad" (22)
         q2_5_text => "Kas teie lähisugulasele (vanem, õde-vend, abikaasa või laps) on kunagi diagnoositud…?" (90)
         q2_6_idontknow => "Ma ei kogenud seda" (18)
         q2_6_suffix => "päeva" (6)
         q2_6_text => "Viimase 30 päeva jooksul, mitu päeva esines teil püsivat köha, mille all mõtlen, et köhisite vahelduvalt vähemalt 15 minutit?" (132)
         q22_scale_comment_bottom => "BBB" (3)
         q22_scale_comment_top => "AAA" (3)
         q3_3_scale_comment_bottom => "Halvim tervis, mida suudate ette kujutada" (41)
         q3_3_scale_comment_top => "Parim tervis, mida suudate ette kujutada" (40)
         q3_3_text => ""
         q3_4_text => "Siin on teie antud hinnangud kaheksale terviseseisundile. Nüüd, kui näete kõiki 8 hinnangut koos, kaaluge, kas soovite mõnda neist muuta või jä ... " (365)
         "q3_5_-1" => "Ei tea" (6)
         q3_5_1 => "1 - Väga tähtis" (17)
         q3_5_2 => "2"
         q3_5_3 => "3"
         q3_5_4 => "4"
         q3_5_5 => "5 - Pole üldse tähtis" (23)
         "q3_5_legend_dont-knwo" => "Ei tea" (6)
         q3_5_legend_left => "Väga tähtis" (13)
         q3_5_legend_right => "Pole üldse tähtis" (19)
         q3_5_sub_1 => "Sümptomid" (10)
         q3_5_sub_2 => "Kui sageli te neid kogete " (26)
         q3_5_sub_3 => "Kui kaua te neid kogete" (23)
         q3_5_sub_4 => "Tagajärjed" (11)
         q3_5_sub_5 => "Prognoos" (8)
         q3_5_sub_AT => "Palun valige valik 'Pole üldse tähtis'" (40)
         q3_5_text => "Kui tähtsad olid erinevad kriteeriumid teie kaheksa terviseseisundi hindamisel?" (80)
         q3_6_1_1 => "Olukord 1" (9)
         q3_6_1_2 => "Olukord 2" (9)
         q3_6_1_text => "Millises olukorras on terviseseisundi tekkimise risk suurem?" (60)
         q3_6_2_1 => "20 inimest 100-st järgmise 10 aasta jooksul" (44)
         q3_6_2_2 => "40 inimest 100-st järgmise 10 aasta jooksul" (44)
         q3_6_2_3 => "Ei tea" (6)
         q3_6_2_text => "Kummases allolevas olukorras on risk haigestuda terviseseisundisse järgmise 10 aasta jooksul suurem?" (101)
         q3_6_3_1 => "1 100-st" (8)
         q3_6_3_2 => "1 1000-st" (9)
         q3_6_3_3 => "1 10-st" (7)
         q3_6_3_4 => "Ei tea" (6)
         q3_6_3_text => "Milline järgnevatest arvudest tähistab suurimat riski haigestumiseks?" (71)
         q3_6_4_suffix => "inimest" (7)
         q3_6_4_text => "Kui haiguse saamise tõenäosus on 10%, kui paljud inimesed 1000-st eeldatavalt haigestuvad?" (92)
         q4_1_1_1 => "Ma ei suuda seda endale lubada" (30)
         q4_1_1_2 => "Haiguse vältimine ei ole mulle midagi väärt" (46)
         q4_1_1_3 => "Haigus ei puuduta mind" (22)
         q4_1_1_4 => "Avalik tervishoiusüsteem peaks kulud katma" (43)
         q4_1_1_5 => "On vähetõenäoline, et ma saan selle terviseseisundi" (54)
         q4_1_1_6 => "Ma ei usalda, et valitsus kasutab raha uue ravi eest tasumiseks" (63)
         q4_1_1_7 => "Valik oli liiga raske" (21)
         q4_1_1_7_comment => "Palun täpsustage:" (18)
         q4_1_1_8 => "Muud põhjused" (14)
         q4_1_1_9 => "Oli liiga raske rahasummat välja mõelda" (41)
         q4_1_1_desc => "Valige kõige olulisem põhjus" (30)
         q4_1_1_text => "Miks valisite "Ma ei maksaks midagi" või "Ei tea"?
" (53)
         q4_1_2_1 => "Ei" (2)
         q4_1_2_2 => "Jah" (3)
         q4_1_2_2_comment => "Milline on kõrgeim summa kuus 10 aasta jooksul, mida kindlasti maksate?" (72)
         q4_1_2_desc => "Palun sisestage arv, mis on suurem kui 500 eurot." (49)
         q4_1_2_text => "Arvestades teie igakuist majapidamiseelarvet ja kulusid, milline on maksimaalne summa, mida oleksite nõus maksma iga kuu järgneva 10 aasta jooksul s ... " (171)
         q4_1_text => ""
         q4_2_X_1_text => "Miks valisite "Ma ei maksaks midagi" või "Ei tea"?" (51)
         q4_2_X_2_text => "Arvestades teie igakuist majapidamiseelarvet ja kulusid, milline on maksimaalne summa, mida oleksite nõus maksma iga kuu järgneva 10 aasta jooksul s ... " (171)
         q4_2_X_text => ""
         q4_3_1 => "Krooniline bronhiit" (19)
         q4_3_1_text => " Miks oli teil raske seda/neid hinnata?" (39)
         q4_3_10 => "Ei tea" (6)
         q4_3_2 => "Kerge KOK" (9)
         q4_3_3 => "Raske KOK" (9)
         q4_3_4 => "Kerge hüpertensioon" (20)
         q4_3_5 => "Raske hüpertensioon" (20)
         q4_3_6 => "Kerge 2. tüüpi diabeet" (24)
         q4_3_7 => "Raske 2. tüüpi diabeet" (24)
         q4_3_8 => "Kõik" (5)
         q4_3_9 => "Mitte ühtegi" (13)
         q4_3_desc => "Märkige kõik sobivad" (22)
         q4_3_text => "Millise terviseseisundi hindamine oli teie jaoks raske?" (55)
         q4_4_1 => "Ei" (2)
         q4_4_1_text => "Millist teavet oleksite soovinud saada?" (39)
         q4_4_2 => "Jah" (3)
         q4_4_3 => "Ei tea" (6)
         q4_4_text => "Kas tundsite, et teil oli piisavalt teavet nende terviseseisundite hindamiseks?" (79)
         "q4_5_-1" => "Ei tea" (6)
         q4_5_1 => "1 - Väga tähtis" (17)
         q4_5_2 => "2"
         q4_5_3 => "3"
         q4_5_4 => "4"
         q4_5_5 => "5 - Pole üldse tähtis" (23)
         q4_5_legend_dont_know => "Ei tea" (6)
         q4_5_legend_left => "Väga tähtis" (13)
         q4_5_legend_right => "Pole üldse tähtis" (19)
         q4_5_sub_a => "Ravimi- ja raviprogrammi kulud" (30)
         q4_5_sub_b => "Kui palju suudan endale maksmist lubada" (39)
         q4_5_sub_c => "Muud asjad, millele kasutaksin raha" (35)
         q4_5_sub_d => "Episoodist tulenev valu ja ebamugavus" (37)
         q4_5_sub_e => "Kui kaua episood kestab" (23)
         q4_5_sub_f => "Haiguse ajal kaotatud sissetulek" (32)
         q4_5_sub_g => "Muud" (4)
         q4_5_text => "Kui mõtlesite, kui palju oleksite nõus maksma nende terviseseisundite vältimiseks, kui tähtsad olid järgmised kaalutlused?" (127)
         q4_7_1_X_2_text => "Arvestades teie majapidamiseelarvet, milline on täpne maksimaalne summa üle 500 euro, mida oleksite nõus maksma iga kuu selle uudse ravi eest?" (145)
         q4_7_2_X_2_text => "Arvestades teie majapidamiseelarvet, milline on täpne maksimaalne summa üle 500 euro, mida oleksite nõus maksma iga kuu selle uudse ravi eest?" (145)
         q4_7_3_1 => "Ma ei suuda seda endale lubada" (30)
         q4_7_3_2 => "Haiguse vältimine ei ole mulle midagi väärt" (46)
         q4_7_3_3 => "Haigus ei puuduta mind" (22)
         q4_7_3_4 => "Avalik tervishoiusüsteem peaks kulud katma" (43)
         q4_7_3_5 => "Ma ei usalda, et valitsus kasutab raha uue ravi eest tasumiseks" (63)
         q4_7_3_6 => "On ebatõenäoline, et see terviseseisund mind tabab" (52)
         q4_7_3_7 => "Valik oli liiga raske" (21)
         q4_7_3_7_comment => "Palun täpsustage:" (18)
         q4_7_3_8 => "Muud põhjused" (14)
         q4_7_3_9 => "Oli liiga raske rahasummat välja mõelda" (41)
         q4_7_3_X_desc => "Valige kõige olulisem põhjus." (31)
         q4_7_3_X_text => "Miks valisite "Ma ei maksaks midagi" või "Ei tea"?
" (53)
         q4_8_1 => "Kõrgem" (7)
         q4_8_2 => "Umbes sama" (10)
         q4_8_3 => "Madalam" (7)
         q4_8_4 => "Ei tea" (6)
         q4_8_X_text => "Võrreldes ülalnäidatud keskmise riskiga, kas arvate, et teie isiklik risk järgmise 10 aasta jooksul on:" (107)
         q5_1_1 => "Mitte kunagi" (12)
         q5_1_2 => "Harva" (5)
         q5_1_3 => "Mõnikord" (9)
         q5_1_4 => "Sageli" (6)
         q5_1_5 => "Alati" (5)
         q5_1_text => "Kui sageli vajate kellegi abi kirjaliku terviseteabe lugemiseks või mõistmiseks (nt kliinikuvormid, retseptide sildid või meditsiinilised brošüü ... " (155)
         q5_2_1 => "Mitte kunagi" (12)
         q5_2_2 => "Harva" (5)
         q5_2_3 => "Mõnikord" (9)
         q5_2_4 => "Sageli" (6)
         q5_2_5 => "Alati" (5)
         q5_2_text => "Kui sageli aitab keegi teil lugeda tervise- või meditsiinilist teavet?" (71)
         q5_3_1_0 => "0 päeva" (8)
         q5_3_1_1 => "1 päev" (7)
         q5_3_1_2 => "2 päeva" (8)
         q5_3_1_3 => "3 päeva" (8)
         q5_3_1_4 => "4 päeva" (8)
         q5_3_1_5 => "5 päeva" (8)
         q5_3_1_6 => "6 päeva" (8)
         q5_3_1_7 => "7 päeva" (8)
         q5_3_1_text => "Mitu päeva tavalises nädalas tegelete mõõduka või intensiivse kehalise aktiivsusega?" (89)
         q5_3_2_1 => "Vähem kui 10 minutit" (21)
         q5_3_2_2 => "10–19 minutit" (15)
         q5_3_2_3 => "20–29 minutit" (15)
         q5_3_2_4 => "30–39 minutit" (15)
         q5_3_2_5 => "40–49 minutit" (15)
         q5_3_2_6 => "50–59 minutit" (15)
         q5_3_2_7 => "60 minutit või rohkem" (22)
         q5_3_2_text => "Nendel päevadel, kui palju minuteid keskmiselt kulutate tavaliselt mõõduka või intensiivse kehalise aktiivsuse peale?" (121)
         q5_4_1 => "Väga hea" (9)
         q5_4_2 => "Hea" (3)
         q5_4_3 => "Rahuldav" (8)
         q5_4_4 => "Halb" (4)
         q5_4_5 => "Väga halb" (10)
         q5_4_text => "Kuidas hindaksite õhukvaliteeti piirkonnas, kus elate?" (55)
         q5_5_1 => "Mitte kunagi" (12)
         q5_5_2 => "Vähem kui kord nädalas" (24)
         q5_5_3 => "1–2 korda nädalas" (20)
         q5_5_4 => "3–4 korda nädalas" (20)
         q5_5_5 => "5–6 korda nädalas" (20)
         q5_5_6 => "Kord päevas" (12)
         q5_5_7 => "Rohkem kui kord päevas" (23)
         q5_5_text => "Kui sageli sööte puuvilju (v.a puuvillamahl)?" (47)
         q5_6_1 => "Mitte kunagi" (12)
         q5_6_2 => "Vähem kui kord nädalas" (24)
         q5_6_3 => "1–2 korda nädalas" (20)
         q5_6_4 => "3–4 korda nädalas" (20)
         q5_6_5 => "5–6 korda nädalas" (20)
         q5_6_6 => "Kord päevas" (12)
         q5_6_7 => "Rohkem kui kord päevas" (23)
         q5_6_text => "Kui sageli sööte köögivilju või salatit (v.a köögiviljamahl ja kartul)?" (78)
         q5_7_1_1 => "Jah, iga päev" (14)
         q5_7_1_2 => "Jah, aeg-ajalt" (14)
         q5_7_1_3 => "Ei, üldse mitte" (16)
         q5_7_1_text => "Kas te praegu suitsetate või kasutate tubakatooteid või nikotiini sisaldavaid tooteid (nt sigaretid, e-sigaretid või nikotiinipadjad)?" (137)
         q5_7_2_1 => "Tööstuslikult valmistatud sigaretid" (37)
         q5_7_2_2 => "Käsitsikeeratud sigaretid" (26)
         q5_7_2_3 => "Sigarid / sigarillod / väikesigarid" (36)
         q5_7_2_4 => "Piibutubak" (10)
         q5_7_2_5 => "Vesipiip / huka / šiša" (24)
         q5_7_2_6 => "E-sigaretid või vape'id" (24)
         q5_7_2_6_comment => "Palun täpsustage:" (18)
         q5_7_2_7 => "Kuumutatud tubakatooted (nt IQOS või Glo)" (42)
         q5_7_2_8 => "Suus kasutatavad tubakatooted või nikotiinitooted (nt nuusk või nikotiinipadjad)" (82)
         q5_7_2_9 => "Muu" (3)
         q5_7_2_desc => "(valige kõik sobivad)" (22)
         q5_7_2_text => "Mida järgnevatest kasutate praegu?" (35)
         q5_7_3_idontknow => "Ei tea" (6)
         q5_7_3_suffix => "sigaretti/kapslit/pulka päevas" (31)
         q5_7_3_text => "Kui palju sigarette/kapsleid/pulki kasutate keskmiselt päevas (kui kasutate iga päev)?" (88)
         q5_7_4_idontknow => "Ei tea" (6)
         q5_7_4_suffix => "aastat" (6)
         q5_7_4_text => "Mis vanuses hakkasite regulaarselt suitsetama või tubaka- või nikotiinisaadusi kasutama?" (90)
         q5_7_5_1 => "Jah" (3)
         q5_7_5_2 => "Ei" (2)
         q5_7_5_3 => "Ei tea" (6)
         q5_7_5_text => "Kas olete suitsetanud või kasutanud vähemalt 100 sigaretti/kapslit/pulka
kokku oma elu jooksul?" (98)
         q5_8_1 => "Jah" (3)
         q5_8_2 => "Ei" (2)
         q5_8_text => "Kas hooldate või aitate vähemalt kord nädalas ühte või enamat isikut, kellel on mõni eaprobleem, krooniline terviseseisund või puue?" (139)
         q6_1_1 => "Mees" (4)
         q6_1_2 => "Naine" (5)
         q6_1_3 => "Muu" (3)
         q6_1_4 => "Ei soovi vastata" (16)
         q6_1_text => "Mis on teie sugu?" (17)
         q6_10_1 => "Väga raske" (11)
         q6_10_2 => "Üsna raske" (11)
         q6_10_3 => "Üsna lihtne" (12)
         q6_10_4 => "Väga lihtne" (12)
         q6_10_5 => "Ei tea /ei soovi vastata" (24)
         q6_10_text => "Kui lihtne või raske on teil praegu ots otsaga kokku tulla?" (60)
         q6_11_1 => "Väga raske" (11)
         q6_11_2 => "Üsna raske" (11)
         q6_11_3 => "Üsna lihtne" (12)
         q6_11_4 => "Väga lihtne" (12)
         q6_11_5 => "Ei tea /ei soovi vastata" (24)
         q6_11_text => "Vaadates ühe aasta kaugusele tulevikku, kui lihtne või raske arvate, et on ots otsaga kokku tulla?" (100)
         q6_12_1 => "Alla 10 000 euro" (16)
         q6_12_10 => "90 001–120 000" (16)
         q6_12_11 => "Rohkem kui 120 000" (18)
         q6_12_12 => "Ei tea/ei soovi vastata" (23)
         q6_12_2 => "10 001–20 000" (15)
         q6_12_3 => "20 001–30 000" (15)
         q6_12_4 => "30 001–40 000" (15)
         q6_12_5 => "40 001–50 000" (15)
         q6_12_6 => "50 001–60 000" (15)
         q6_12_7 => "60 001–70 000" (15)
         q6_12_8 => "70 001–80 000" (15)
         q6_12_9 => "80 001–90 000" (15)
         q6_12_desc => "<p>Arvestage kõiki sissetulekuallikaid, nagu pensionid, lapse- ja muu riiklik toetus, intressid ja muud investeeringutulu.</p>

<p>Vajame seda teav ... " (317)
         q6_12_text => "Ligikaudu kui suur oli <u>teie isiklik maksujärgne sissetulek 2025. aastal</u>, st teie enda teenitud netotulu aastas?" (119)
         q6_13_1 => "Alla 10 000 euro" (16)
         q6_13_10 => "90 001–120 000" (16)
         q6_13_11 => "Rohkem kui 120 000" (18)
         q6_13_12 => "Ei tea/ei soovi vastata" (23)
         q6_13_2 => "10 001–20 000" (15)
         q6_13_3 => "20 001–30 000" (15)
         q6_13_4 => "30 001–40 000" (15)
         q6_13_5 => "40 001–50 000" (15)
         q6_13_6 => "50 001–60 000" (15)
         q6_13_7 => "60 001–70 000" (15)
         q6_13_8 => "70 001–80 000" (15)
         q6_13_9 => "80 001–90 000" (15)
         q6_13_desc => "Kui elate üksi, märkige sama, mis eelmises küsimuses. Arvestage kõiki sissetulekuallikaid, nagu pensionid, lapse- ja muu riiklik toetus, intressid ... " (178)
         q6_13_text => "Ligikaudu kui suur oli <u>teie majapidamise kombineeritud maksujärgne sissetulek 2025. aastal</u>, st teie ja teiste majapidamisliikmete ühine netot ... " (162)
         q6_14_1 => "Isiklik, individuaalne sissetulek" (33)
         q6_14_2 => "Majapidamise sissetulek" (23)
         q6_14_3 => "Ei isiklik ega majapidamise sissetulek	" (39)
         q6_14_text => "Kui märkisite, kui palju oleksite nõus maksma haiguste vältimiseks, kas mõtlesite isiklikule tulule või majapidamise tulule?" (129)
         q6_2_text => "Mis aastal te sündisite?" (25)
         q6_3_7 => "7 ja rohkem" (11)
         q6_3_desc => "Arvestage ainult neid, kes elavad teie kodus alaliselt" (54)
         q6_3_text => "Mitu inimest elab teie majapidamises, kaasa arvatud teie ise?" (61)
         q6_4_7 => "7 ja rohkem" (11)
         q6_4_text => "Neist, mitu on 18-aastased või nooremad?" (41)
         q6_5_1 => "Põhikool (7.–9. klass)" (25)
         q6_5_2 => "Keskkool – teoreetiline (10–12 aastat)" (42)
         q6_5_3 => "Keskkool – rakenduslik haridus, sh kutse- ja kontoriõpe (10–12 aastat)" (75)
         q6_5_4 => "Kolledž või ülikool (14 aastat või rohkem)" (46)
         q6_5_text => "Mis on teie kõrgeim lõpetatud haridustase?" (44)
         q6_6_1 => "Vallaline" (9)
         q6_6_2 => "Abielus/kooselus" (16)
         q6_6_3 => "Lahutatud/lahus elav" (20)
         q6_6_4 => "Lesk" (4)
         q6_6_5 => "Muu" (3)
         q6_6_text => "Teie olete:" (11)
         q6_7_1 => "Füüsilisest isikust ettevõtja" (32)
         q6_7_2 => "Täistööajaga töötaja" (25)
         q6_7_3 => "Osalise tööajaga töötaja" (28)
         q6_7_4 => "Õpilane/üliõpilane" (21)
         q6_7_5 => "Töötu" (7)
         q6_7_6 => "Täistööajaga kodune" (22)
         q6_7_7 => "Pensionär" (10)
         q6_7_8 => "Töövõimetu haiguse või puude tõttu" (39)
         q6_7_9 => "Muu" (3)
         q6_7_9_comment => "Palun täpsustage:" (18)
         q6_7_text => "Mis on teie põhitegevusala? Andmekvaliteedi tagamiseks palume valida ka 'Muu' selle küsimuse puhul.     " (106)
         q6_8_suffix => "cm" (2)
         q6_8_text => "Kui pikk te olete ilma jalanõudeta:" (36)
         q6_9_desc => "Kui olete rase, märkige palun ligikaudne kaal enne seda rasedust " (66)
         q6_9_suffix => "kg" (2)
         q6_9_text => "Kui palju kaalute ilma riiete ja jalanõudeta?" (46)
         qAGE_empty_option => "- palun valige oma vanus -" (26)
         qAGE_text => "Mis on teie vanus?" (18)
         qPA_1 => "JAH – olen eelneva teabega tutvunud ja nõustun uuringus osalema." (67)
         qPA_2 => "EI – ma ei soovi selles uuringus osaleda." (43)
         qPA_text => "Kas nõustute uuringuga jätkama? " (34)
         qREGION_text => "Palun valige piirkond, kus te peamiselt elate:" (46)
         risk_table_cost_10year_text => "kokku 10 aasta jooksul" (22)
         risk_table_cost_label => "Kulu iga aasta järgneva 10 aasta jooksul" (41)
         risk_table_currency_per_year => "eurot kuus" (10)
         risk_table_header_left => "1. Praegune risk" (16)
         risk_table_header_right => "2. Riski vähendamine" (21)
         risk_table_choose_label => "Valin..." (8)
         risk_table_no_cost => "tasuta" (6)
         risk_table_risk_label => "Tõenäosus saada <strong>%s</strong> järgmise 10 aasta jooksul" (64)
         risk_table_situation_1 => "Olukord 1" (9)
         risk_table_situation_2 => "Olukord 2" (9)
         risk_table_will_not_pay => "Ma ei maksaks midagi" (20)
         risk_text => "%s%% (%s inimest 100-st)" (24)
      }
      languageStrings private => array(8) ► {
         en => array(442) { ... }
         cz => array(442) { ... }
         se => array(442) { ... }
         dk => array(442) { ... }
         al => array(442) { ... }
         pl => array(442) { ... }
         ee => array(442) { ... }
         es => array(442) { ... }
      }
   }
   runLang => "ee" (2)
   showLabels => 0
   startPage private => 50
   pageTypes private => array(0) 
   invalidLinkMode => 2
   onShutdown => NULL
   request private => Nette\Application\Request(7) ► {
      method private => "GET" (3)
      flags private => array(1) ▼ {
         secured => TRUE
      }
      name private => "Questions" (9)
      params private => array(4) ▼ {
         action => "initialize" (10)
         page => "100" (3)
         runLang => "ee" (2)
         showLabels => "0"
      }
      post private => array(0) 
      files private => array(0) 
      frozen private => TRUE
   }
   response private => Nette\Application\Responses\TextResponse(1) ▼ {
      source private => Nette\Templating\FileTemplate(8) ► {
         file private => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app/templates/Questions/initialize.latte" (101)
         onPrepareFilters => array(1) [ ... ]
         source private => NULL
         params private => array(17) { ... }
         filters private => array(0) 
         helpers private => array(0) 
         helperLoaders private => array(1) [ ... ]
         cacheStorage private => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) { ... }
      }
   }
   autoCanonicalize => TRUE
   absoluteUrls => FALSE
   globalParams private => array(0) 
   globalState private => array(2) ▼ {
      runLang => "ee" (2)
      showLabels => 0
   }
   globalStateSinces private => array(2) ▼ {
      runLang => "QuestionsPresenter" (18)
      showLabels => "QuestionsPresenter" (18)
   }
   action private => "initialize" (10)
   view private => "initialize" (10)
   layout private => NULL
   payload private => stdClass(0) 
   signalReceiver private => ""
   signal private => NULL
   ajaxMode private => FALSE
   startupCheck private => TRUE
   lastCreatedRequest private => Nette\Application\Request(7) ► {
      method private => "FORWARD" (7)
      flags private => array(0) 
      name private => "Questions" (9)
      params private => array(3) ▼ {
         showLabels => TRUE
         runLang => "ee" (2)
         action => "initialize" (10)
      }
      post private => array(0) 
      files private => array(0) 
      frozen private => FALSE
   }
   lastCreatedRequestFlag private => array(1) ▼ {
      current => FALSE
   }
   context private => SystemContainer(8) ► {
      classes => array(43) ► {
         "nette\object" => FALSE
         "nette\caching\storages\ijournal" => "nette.cacheJournal" (18)
         "nette\caching\storages\filejournal" => "nette.cacheJournal" (18)
         "nette\caching\istorage" => "cacheStorage" (12)
         "nette\caching\storages\filestorage" => "cacheStorage" (12)
         "nette\http\requestfactory" => "nette.httpRequestFactory" (24)
         "nette\http\irequest" => "httpRequest" (11)
         "nette\http\request" => "httpRequest" (11)
         "nette\http\iresponse" => "httpResponse" (12)
         "nette\http\response" => "httpResponse" (12)
         "nette\http\context" => "nette.httpContext" (17)
         "nette\http\session" => "session" (7)
         "nette\security\iuserstorage" => "nette.userStorage" (17)
         "nette\http\userstorage" => "nette.userStorage" (17)
         "nette\security\user" => "user" (4)
         "nette\application\application" => "application" (11)
         "nette\application\ipresenterfactory" => "nette.presenterFactory" (22)
         "nette\application\presenterfactory" => "nette.presenterFactory" (22)
         "nette\arraylist" => "router" (6)
         traversable => "router" (6)
         iteratoraggregate => "router" (6)
         countable => "router" (6)
         arrayaccess => "router" (6)
         "nette\application\irouter" => "router" (6)
         "nette\application\routers\routelist" => "router" (6)
         "nette\mail\imailer" => "nette.mailer" (12)
         "nette\mail\sendmailmailer" => "nette.mailer" (12)
         "nette\di\nestedaccessor" => "nette.database" (14)
         dibiobject => FALSE
         dibiconnection => "dibi.connection" (15)
         "nette\diagnostics\ibarpanel" => "dibi.panel" (10)
         dibinettepanel => "dibi.panel" (10)
         "nette\security\iauthenticator" => "authenticator" (13)
         "nette\security\simpleauthenticator" => "authenticator" (13)
         experiment => "experiment" (10)
         translate => "translate" (9)
         getlang => "getLang" (7)
         questions => "questions" (9)
         answers => "answers" (7)
         "nette\freezableobject" => "container" (9)
         "nette\ifreezable" => "container" (9)
         "nette\di\icontainer" => "container" (9)
         "nette\di\container" => "container" (9)
      }
      meta => array(0) 
      parameters => array(12) ► {
         appDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app" (64)
         wwwDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu" (60)
         debugMode => TRUE
         productionMode => FALSE
         environment => "production" (10)
         consoleMode => FALSE
         container => array(2) { ... }
         tempDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app/../temp" (72)
         allowNoExtId => TRUE
         extIdName => "extid" (5)
         users => array(1) { ... }
         nette => NULL
      }
      params => array(12) ► {
         appDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app" (64)
         wwwDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu" (60)
         debugMode => TRUE
         productionMode => FALSE
         environment => "production" (10)
         consoleMode => FALSE
         container => array(2) { ... }
         tempDir => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app/../temp" (72)
         allowNoExtId => TRUE
         extIdName => "extid" (5)
         users => array(1) { ... }
         nette => NULL
      }
      registry private => array(20) ► {
         "nette.httpRequestFactory" => Nette\Http\RequestFactory(2) { ... }
         httpRequest => Nette\Http\Request(9) { ... }
         httpResponse => Nette\Http\Response(5) { ... }
         session => Nette\Http\Session(4) { ... }
         router => Nette\Application\Routers\RouteList(3) { ... }
         "nette.presenterFactory" => Nette\Application\PresenterFactory(4) { ... }
         application => Nette\Application\Application(14) { ... }
         container => SystemContainer(8) { *RECURSION* }
         "dibi.panel" => DibiNettePanel(3) { ... }
         "dibi.connection" => DibiConnection(6) { ... }
         answers => Answers(2) { ... }
         getLang => getLang(6) { ... }
         questions => Questions(4) { ... }
         experiment => Experiment(11) { ... }
         nette => Nette\DI\NestedAccessor(3) { ... }
         "nette.cacheJournal" => Nette\Caching\Storages\FileJournal(9) { ... }
         "nette.templateCacheStorage" => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) { ... }
         "nette.userStorage" => Nette\Http\UserStorage(3) { ... }
         user => Nette\Security\User(8) { ... }
         cacheStorage => Nette\Caching\Storages\FileStorage(4) { ... }
      }
      factories private => array(0) 
      creating private => array(0) 
      frozen private => FALSE
   }
   template private => Nette\Templating\FileTemplate(8) ► {
      file private => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/app/templates/Questions/initialize.latte" (101)
      onPrepareFilters => array(1) ▼ [
         0 => Nette\Callback(1) { ... }
      ]
      source private => NULL
      params private => array(17) ► {
         _control => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         control => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         _presenter => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         presenter => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         user => Nette\Security\User(8) { ... }
         netteHttpResponse => Nette\Http\Response(5) { ... }
         netteCacheStorage => Nette\Caching\Storages\FileStorage(4) { ... }
         baseUrl => "https://health2026.surveys-online.eu" (36)
         baseUri => "https://health2026.surveys-online.eu" (36)
         basePath => ""
         flashes => array(0) 
         texts => array(3) { ... }
         startPage => 50
         runLang => "ee" (2)
         template => Nette\Templating\FileTemplate(8) { *RECURSION* }
         _g => stdClass(0) 
         _extended => TRUE
      }
      filters private => array(0) 
      helpers private => array(0) 
      helperLoaders private => array(1) ▼ [
         0 => Nette\Callback(1) { ... }
      ]
      cacheStorage private => Nette\Caching\Storages\PhpFileStorage(5) ▼ {
         hint => "/templates/@layout.latte" (24)
         dir private => "/home/www/surveys-online.eu/www/health2026.surveys-online.eu/temp/cache" (71)
         useDirs private => TRUE
         journal private => Nette\Caching\Storages\FileJournal(9) { ... }
         locks private => NULL
      }
   }
   invalidSnippets private => array(0) 
   snippetMode => NULL
   params protected => array(4) ▼ {
      action => "initialize" (10)
      page => "100" (3)
      runLang => "ee" (2)
      showLabels => 0
   }
   components private => array(1) ▼ {
      formular => Nette\Application\UI\Form(19) ► {
         onSuccess => NULL
         onError => NULL
         onSubmit => NULL
         onInvalidSubmit => NULL
         submittedBy private => NULL
         httpData private => NULL
         element private => Nette\Utils\Html(4) { ... }
         renderer private => NULL
         translator private => NULL
         groups private => array(0) 
         errors private => array(0) 
         onValidate => NULL
         currentGroup protected => NULL
         valid protected => NULL
         components private => array(0) 
         cloning private => NULL
         parent private => QuestionsPresenter(50) { *RECURSION* }
         name private => "formular" (8)
         monitors private => array(2) { ... }
      }
   }
   cloning private => NULL
   parent private => NULL
   name private => "Questions" (9)
   monitors private => array(0) 
}