Survey translation headquaters

edititng a string

ill_3_qol

Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).





Original version (en)
<ul>
<li>Regular medication and routine check-ups with your doctor</li>
<li>Impact on quality of life, such as being unable to perform heavy physical work</li>
<li>Able to manage daily tasks independently (e.g., shopping, cooking, dressing) </li>
</ul>

Previous versions

2026-04-20 13:50:35
<ul>
<li>Pravidelné léky a kontroly u lékaře</li>
<li>Dopad na kvalitu života, například neschopnost vykonávat fyzicky náročnou práci</li>
<li>Schopen/na zvládat každodenní úkoly samostatně (např. nakupování, vaření, oblékání) </li>
</ul>
2026-04-09 15:31:09
<ul>
<li>Pravidelné léky a rutinní kontroly u lékaře</li>
<li>Dopad na kvalitu života, například neschopnost vykonávat fyzicky náročnou práci</li>
<li>Schopnost zvládat každodenní úkoly samostatně (např. nakupování, vaření, oblékání) </li>
</ul>