Survey translation headquaters

edititng a string

ill_8_qol

Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).





Original version (en)
<ul>
<li>daily activities are difficult; may need help with tasks like dressing or washing</li>
<li>limitations in mobility and independence</li>
<li>multiple medications and frequent medical check-ups</li>
<li>potential for time-consuming treatments (like dialysis) or hospital stays</ul>

Previous versions

2026-04-14 14:23:14
<ul>
<li>svakodnevne aktivnosti su otežane; može biti potrebna pomoć pri zadacima poput oblačenja ili pranja</li>
<li>ograničena pokretljivost i samostalnost</li>
<li>uzimanje više lekova i česti medicinski pregledi</li>
<li>mogućnost dugotrajnih tretmana (poput dijalize) ili hospitalizacije</ul>
2026-04-13 13:18:22
<ul>
<li>svakodnevne aktivnosti su otežane; može biti potrebna pomoć pri zadacima poput oblačenja ili pranja</li>
<li>ograničena pokretljivost i samostalnost</li>
<li>uzimanje više lekova i česti medicinski pregledi</li>
<li>mogućnost dugotrajnih tretmana (poput dijalize) ili hospitalizacije</ul>