Survey translation headquaters

edititng a string

q2_3_text

Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).





Original version (en)
Has a doctor ever given you a diagnosis of one or more of the following <span style="text-decoration: underline;">chronic</span> diseases (meaning it has lasted or is expected to last for 6 months or more)? Please indicate which.

Previous versions

2026-04-14 16:31:14
¿Alguna vez ha sido diagnosticado por un médico/a con una o más de las siguientes enfermedades <span style="text-decoration: underline;">crónicas</span> (es decir, que ha durado o se espera que dure 6 meses o más)? Por favor, indique cuál.
2026-04-14 16:30:58
¿Alguna vez ha sido diagnosticado por un médico/a una o más de las siguientes enfermedades <span style="text-decoration: underline;">crónicas</span> (es decir, que ha durado o se espera que dure 6 meses o más)? Por favor, indique cuál.
2026-04-14 16:30:16
¿Alguna vez un médico/a le ha diagnosticado una o más de las siguientes enfermedades <span style="text-decoration: underline;">crónicas</span> (es decir, que ha durado o se espera que dure 6 meses o más)? Por favor, indique cuál.
2026-04-09 22:18:26
¿Alguna vez un médico le ha diagnosticado una o más de las siguientes enfermedades <span style="text-decoration: underline;">crónicas</span> (es decir, que ha durado o se espera que dure 6 meses o más)? Por favor, indique cuál.