Survey translation headquaters

edititng a string

q3_4_text

Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).





Original version (en)
Here is how you rated the eight health conditions. Now that you see all your 8 ratings together, please consider whether you would like to change the rating of any of them or keep them as they are. You can change a rating by putting in a new number. Remember that 100 means the best health you can imagine and 0 means the worst health you can imagine. 

Previous versions

2026-04-22 10:04:58
Takto jste ohodnotil/a osm onemocnění. Nyní, když vidíte všech 8 hodnocení najednou, zvažte prosím, zda byste chtěl/a změnit hodnocení některého z nich, nebo jej ponechat tak, jak je. Hodnocení můžete změnit zadáním nového čísla. Pamatujte, že 100 znamená nejlepší zdraví, jaké si dokážete představit, a 0 znamená nejhorší zdraví, jaké si dokážete představit.
2026-04-22 09:44:38
Takto jste ohodnotil/a 8 onemocnění. Nyní, když vidíte všech 8 hodnocení najednou, zvažte prosím, zda byste chtěl/a změnit hodnocení některého z nich, nebo jej ponechat tak, jak je. Hodnocení můžete změnit zadáním nového čísla. Pamatujte, že 100 znamená nejlepší zdraví, jaké si dokážete představit, a 0 znamená nejhorší zdraví, jaké si dokážete představit.
2026-04-22 09:44:06
Takto jste ohodnotil/a osm onemocnění. Nyní, když vidíte všech 8 hodnocení najednou, zvažte prosím, zda byste chtěl/a změnit hodnocení některého z nich, nebo jej ponechat tak, jak je. Hodnocení můžete změnit zadáním nového čísla. Pamatujte, že 100 znamená nejlepší zdraví, jaké si dokážete představit, a 0 znamená nejhorší zdraví, jaké si dokážete představit.
2026-04-22 09:40:01
Takto jste ohodnotil/a 8 onemocnění. Nyní, když vidíte všech 8 hodnocení najednou, zvažte prosím, zda byste chtěl/a změnit hodnocení některého z nich, nebo jej ponechat tak, jak je. Hodnocení můžete změnit zadáním nového čísla. Pamatujte, že 100 znamená nejlepší zdraví, jaké si dokážete představit, a 0 znamená nejhorší zdraví, jaké si dokážete představit.
2026-04-09 15:31:10
Takto jste ohodnotili osm onemocnění. Nyní, když vidíte všech 8 hodnocení najednou, zvažte prosím, zda byste chtěli změnit hodnocení některého z nich, nebo jej ponechat tak, jak je. Hodnocení můžete změnit zadáním nového čísla. Pamatujte, že 100 znamená nejlepší zdraví, jaké si dokážete představit, a 0 znamená nejhorší zdraví, jaké si dokážete představit.