Survey translation headquaters

edititng a string

q6_13_text

Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).





Original version (en)
What is your <u>household's approximate combined net monthly income</u>? This is the total amount that you and all other members of your household receive 'in your pocket' each month after taxes and deductions.

Please include all sources for all members: salaries, pensions, social benefits (e.g., child support), interest, or any other regular income. 

Previous versions

2026-04-20 14:45:27
Jaký je přibližný <u>celkový čistý měsíční příjem Vaší domácnosti?</u> Jde o celkovou částku, kterou Vy a všichni ostatní členové Vaší domácnosti dostáváte „na ruku“ po zdanění a odvodech. 
2026-04-17 16:48:20
Jaký je přibližný <u>celkový čistý měsíční příjem vaší domácnosti?</u> Jde o celkovou částku, kterou vy a všichni ostatní členové vaší domácnosti dostáváte „na ruku“ po zdanění a odvodech. 
2026-04-09 15:31:10
Přibližně jak vysoký byl <u>celkový příjem vaší domácnosti po zdanění v roce 2025</u>, tj. celkový roční disponibilní příjem, který vy a ostatní členové vaší domácnosti vyděláváte?