Survey translation headquaters

edititng a string

ill_6_qol

Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).





Original version (en)
<ul>
<li>significant interference with daily life (difficulty with mobility, driving, or focusing)</li>
<li>medication required multiple times every day</li>
<li>may require help with some daily activities</li>
<li>occasional hospital admissions to treat sudden, severe symptoms</li>
</ul>

Previous versions

2026-04-13 14:49:14
<ul>
<li>значительное нарушение повседневной жизни (затруднение передвижения, вождения или концентрации внимания)</li>
<li>приём лекарств несколько раз каждый день</li>
<li>может потребоваться помощь при выполнении некоторых повседневных дел</li>
<li>периодические госпитализации для лечения внезапно возникших тяжёлых симптомов</li>
</ul>