Survey translation headquaters

edititng a string

p410_introtext

Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).





Original version (en)
<p style="font-weight: normal;">Think about how much it is worth to you personally to avoid the loss in wellbeing for <strong>%s</strong> and ask yourself whether you <strong><u>definitely</u></strong> would pay 5 euro per month over 10 years to avoid all the effects of this health condition. </p>

<p style="font-weight: normal;" >If YES, ask yourself whether you definitely would pay the next, higher amount, on the scale and continue until your answer is NO, and choose the <strong>highest amount</strong> you definitely would pay.</p> 

Previous versions

2026-04-13 14:49:14
<p style="font-weight: normal;">Подумайте о том, насколько для вас лично важна возможность избежать снижения качества жизни при «<strong>%s</strong>», и спросите себя, <strong><u>точно</u></strong> ли вы заплатили бы 5 евро в месяц в течение 10 лет, чтобы избежать всех последствий этого состояния здоровья. </p>

<p style="font-weight: normal;" >Если ДА, спросите себя, точно ли вы заплатили бы следующую, более высокую сумму по шкале, и продолжайте до тех пор, пока ваш ответ не станет НЕТ, а затем выберите <strong>наибольшую сумму</strong>, которую вы точно готовы заплатить.</p>