edititng a string
Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).
<p>We, Charles University (Prague, Czechia), and Menon Economics (Oslo, Norway) are conducting a health survey.</p>
<p>By completing the entire questionnaire, you express your consent that:</p>
<ul>
<li>you are 18 years of age or older and are capable of giving such consent; </li>
<li>you have read the information about the research (<a href="#"
class="modal-link">information sheet - click here to read</a>);</li>
<li>you voluntarily agree to participate in this research;</li>
<li>your responses are anonymous: no individual or sensitive data will be handled between the online panel administrator and researchers at Charles University or Menon Economics;</li>
<li>data from the questionnaire may be provided to third parties, but only to verify the study results;</li>
<li>any change to the above conditions is possible only with your express approval;</li>
• we will ask you questions regarding your health.</li>
</ul>
<p>If you decide to withdraw your consent to the use of your responses in the questionnaire survey, you can do so simply by closing the browser window. The questionnaire has "save points" where your answers are stored and to which you can return at any time via the web link from your email and continue filling it out, even if you reopen the browser. However, if you do not complete the entire questionnaire by xx, it will be understood that you have withdrawn your consent and none of your answers will be retained.</p>
<p>Ne, Universiteti Karlov (Pragë, Republika Çeke), dhe Menon Economics (Oslo, Norvegji) po realizojmë një anketë shëndetësore.</p>
<p>Duke plotësuar këtë pyetësorë, ju shprehni pëlqimin tuaj se:</p>
<ul>
<li>jeni 18 vjeç ose më shumë dhe jeni në gjendje të jepni një pëlqim të tillë; </li>
<li>keni lexuar informacionin rreth kërkimit (<a href="#"
class="modal-link">fletë informative – klikoni këtu për ta lexuar</a>);</li>
<li>jeni dakord vullnetarisht të merrni pjesë në këtë kërkim;</li>
<li>përgjigjet tuaja janë anonime: asnjë të dhënë individuale ose të ndjeshme nuk do të trajtohet midis administratorit të panelit online dhe studiuesve të Universitetit Karlov ose Menon Economics;</li>
<li>të dhënat nga pyetësori mund t'u vihen në dispozicion palëve të treta, por vetëm për të verifikuar rezultatet e studimit;</li>
<li>çdo ndryshim i kushteve të mësipërme është i mundur vetëm me miratimin tuaj të shprehur;</li>
• do t'ju bëjmë pyetje lidhur me shëndetin tuaj.</li>
</ul>
<p>Nëse vendosni të tërhiqni pëlqimin tuaj për përdorimin e përgjigjeve tuaja në anketën me pyetësor, mund ta bëni thjesht duke mbyllur dritaren e shfletuesit. Pyetësori ka "pika ruajtjeje" ku përgjigjet tuaja ruhen dhe tek të cilat mund të ktheheni në çdo kohë nëpërmjet lidhjes nga emaili juaj dhe të vazhdoni plotësimin, edhe nëse e rihapni shfletuesin. Megjithatë, nëse nuk e plotësoni të gjithë pyetësorin deri me 30.06.2026, do të supozohet se keni tërhequr pëlqimin tuaj dhe asnjë nga përgjigjet tuaja nuk do të ruhet.</p> <p>Ne, Universiteti Karlov (Pragë, Republika Çeke), dhe Menon Economics (Oslo, Norvegji) po realizojmë një anketë shëndetësore.</p>
<p>Duke plotësuar këtë pyetësorë, ju shprehni pëlqimin tuaj se:</p>
<ul>
<li>jeni 18 vjeç ose më shumë dhe jeni në gjendje të jepni një pëlqim të tillë; </li>
<li>keni lexuar informacionin rreth kërkimit (<a href="#"
class="modal-link">fletë informative – klikoni këtu për ta lexuar</a>);</li>
<li>jeni dakord vullnetarisht të merrni pjesë në këtë kërkim;</li>
<li>përgjigjet tuaja janë anonime: asnjë të dhënë individuale ose të ndjeshme nuk do të trajtohet midis administratorit të panelit online dhe studiuesve të Universitetit Karlov ose Menon Economics;</li>
<li>të dhënat nga pyetësori mund t'u vihen në dispozicion palëve të treta, por vetëm për të verifikuar rezultatet e studimit;</li>
<li>çdo ndryshim i kushteve të mësipërme është i mundur vetëm me miratimin tuaj të shprehur;</li>
• do t'ju bëjmë pyetje lidhur me shëndetin tuaj.</li>
</ul>
<p>Nëse vendosni të tërhiqni pëlqimin tuaj për përdorimin e përgjigjeve tuaja në anketën me pyetësor, mund ta bëni thjesht duke mbyllur dritaren e shfletuesit. Pyetësori ka "pika ruajtjeje" ku përgjigjet tuaja ruhen dhe tek të cilat mund të ktheheni në çdo kohë nëpërmjet lidhjes nga emaili juaj dhe të vazhdoni plotësimin, edhe nëse e rihapni shfletuesin. Megjithatë, nëse nuk e plotësoni të gjithë pyetësorin deri me xx, do të supozohet se keni tërhequr pëlqimin tuaj dhe asnjë nga përgjigjet tuaja nuk do të ruhet.</p> <p>Ne, Universiteti Karlov (Pragë, Republika Çeke), dhe Menon Economics (Oslo, Norvegji) po kryejmë një anketë shëndetësore.</p>
<p>Duke plotësuar të gjithë pyetësorin, ju shprehni pëlqimin tuaj se:</p>
<ul>
<li>jeni 18 vjeç ose më shumë dhe jeni në gjendje të jepni një pëlqim të tillë; </li>
<li>keni lexuar informacionin rreth kërkimit (<a href="#"
class="modal-link">fletë informative – klikoni këtu për ta lexuar</a>);</li>
<li>jeni dakord vullnetarisht të merrni pjesë në këtë kërkim;</li>
<li>përgjigjet tuaja janë anonime: asnjë të dhënë individuale ose të ndjeshme nuk do të trajtohet midis administratorit të panelit online dhe studiuesve të Universitetit Karlov ose Menon Economics;</li>
<li>të dhënat nga pyetësori mund t'u vihen në dispozicion palëve të treta, por vetëm për të verifikuar rezultatet e studimit;</li>
<li>çdo ndryshim i kushteve të mësipërme është i mundur vetëm me miratimin tuaj të shprehur;</li>
• do t'ju bëjmë pyetje lidhur me shëndetin tuaj.</li>
</ul>
<p>Nëse vendosni të tërhiqni pëlqimin tuaj për përdorimin e përgjigjeve tuaja në anketën me pyetësor, mund ta bëni thjesht duke mbyllur dritaren e shfletuesit. Pyetësori ka "pika ruajtjeje" ku përgjigjet tuaja ruhen dhe tek të cilat mund të ktheheni në çdo kohë nëpërmjet lidhjes nga emaili juaj dhe të vazhdoni plotësimin, edhe nëse e rihapni shfletuesin. Megjithatë, nëse nuk e plotësoni të gjithë pyetësorin deri me xx, do të supozohet se keni tërhequr pëlqimin tuaj dhe asnjë nga përgjigjet tuaja nuk do të ruhet.</p>