edititng a string
Please, leave any formating marks enclosed in '< 'and '>' (such as <strong>, <ul> or <li>) untouched, otherwise the formating will break.Also, please leave any wildcards starting with % followed by a letter (such as %s or %d).
<p><strong>INFORMATION ABOUT THE QUESTIONNAIRE SURVEY (INFORMATION SHEET)</strong></p> <p><strong>About the project</strong></p> <p>This survey is part of a research project funded by the European Union and carried out by Charles University (Prague, Czechia) and Menon Economics (Oslo, Norway) in collaboration with several other research institutions. <p>We will ask you about a range of topics related to your health and perception of chronic illnesses. The survey does not intend to recommend any commercial product, treatment, or service. The project results aim to help streamline policies that improve public health. <p><strong>Length of questionnaire completion:</strong></p> <p>We estimate that completing the questionnaire will take you approximately 20 minutes. <p><strong>Who is responsible for this study and data collection? </strong></p> <p>This research is led by Professor Ståle Navrud from Menon Economics, e-mail: stale.navrud@menon.no. <p>Recruitment of survey participants is performed by National Sample Ltd. in collaboration with Bilendi, Norstat, Main Frame, Quest Mindshare, Wolf Insight and Intra Research (henceforth “online panel operators”). <p><strong>What are your rights as a participant in the questionnaire survey? </strong></p> <p>Participation in this questionnaire survey is entirely voluntary. If you do not wish to answer certain questions, you can choose the option "I do not want to answer." You have the right to end the survey at any time by closing the browser window, and you may or may not return to the survey. <p><strong>What are the risks associated with participating in this questionnaire survey? </strong></p> <p>There is a minimal risk associated with participating in this questionnaire survey, comparable to browsing the internet. Your personal data as a member of the online panel (including name, address, phone number, and email), which is held by your online panel operator, will not be part of any activity carried out within this study and will not be provided to the research team members under any circumstances. Your online panel operator will randomly assign you an identification number at the beginning of the questionnaire. Researchers who will check and analyse the results of the questionnaire survey and the answers you provide will only see this random identification number. Your online panel operator will not provide them with any information that would allow them to link this identification number to you. <p>All reports or professional publications based on this questionnaire survey will contain only aggregated statistical information, such as averages, variances, etc. No specific answers that could be retrospectively linked (or profiled) to a specific person will be published under any circumstances. Data collected in the survey may be provided to third parties, but only to verify the study results. <p><strong>What are the benefits of participating in this questionnaire survey? </strong></p> <p>As a member of the online panel, you will receive rewards for completing this survey. Apart from these rewards, participation in this study has no other personal benefits for you. However, the research project, of which this questionnaire survey is a part, may help in designing public programs and policies that focus on public health and a low-pollution environment. If you are interested in the results of this survey, they will be published on the website of Charles University Environment Centre. <p><strong>What if I have an ethical or moral objection to the content or form of this research? </strong></p> <p>This questionnaire survey has been approved by the Ethics Committee of the Charles University Environment Centre. <p>If you have any concerns or doubts about how this research is being conducted or any questions or comments regarding this questionnaire survey, you can contact Dr Vojtěch Máca from Charles University Environment Centre, e-mail: vojtech.maca@czp.cuni.cz.
<p><strong>INFORMACE O DOTAZNÍKOVÉM VÝZKUMU (INFORMAČNÍ LIST)</strong></p> <p><strong>O projektu</strong></p> <p>Tento výzkum je součástí výzkumného projektu financovaného Evropskou unií, který provádějí Univerzita Karlova (Praha, Česká republika) a Menon Economics (Oslo, Norsko) ve spolupráci s dalšími výzkumnými institucemi. <p>Budeme se Vás ptát na různá témata spojená s Vaším zdravím a vnímáním chronických onemocnění. Výzkum nemá za cíl doporučovat žádné komerční produkty, léčebné postupy ani služby. Výsledky projektu mají přispět ke zkvalitnění politik zaměřených na zlepšení veřejného zdraví. <p><strong>Délka vyplnění dotazníku:</strong></p> <p>Odhadujeme, že vyplnění dotazníku Vám zabere přibližně 20 minut. <p><strong>Kdo je odpovědný za tuto studii a sběr dat? </strong></p> <p>Tento výzkum vede profesor Ståle Navrud z Menon Economics, e-mail: stale.navrud@menon.no. <p>Nábor účastníků výzkumu zajišťuje společnost National Sample s.r.o. ve spolupráci se společnostmi Bilendi, Norstat, Main Frame, Quest Mindshare, Wolf Insight a Intra Research (dále jen „provozovatelé online panelů“). <p><strong>Jaká jsou Vaše práva jakožto účastníka dotazníkového výzkumu? </strong></p> <p>Účast v tomto dotazníkovém výzkumu je zcela dobrovolná. Pokud si nepřejete odpovídat na určité otázky, můžete zvolit možnost "Nechci odpovídat." Máte právo průzkum kdykoli ukončit zavřením okna prohlížeče a rozhodnout se, zda se k výzkumu vrátíte či nikoli. <p><strong>Jaká jsou rizika spojená s účastí v tomto dotazníkovém výzkumu? </strong></p> <p>Riziko spojené s účastí v tomto dotazníkovém výzkumu je minimální a srovnatelné s běžným prohlížením internetu. Vaše osobní údaje jako člena online panelu (včetně jména, adresy, telefonního čísla a e-mailu), které uchovává Váš provozovatel online panelu, nebudou součástí žádné činnosti prováděné v rámci této studie a nebudou za žádných okolností předány členům výzkumného týmu. Váš provozovatel online panelu Vám na začátku dotazníku náhodně přidělí identifikační číslo. Výzkumníci, kteří budou kontrolovat a analyzovat výsledky dotazníkového výzkumu a Vaše odpovědi, uvidí pouze toto náhodné identifikační číslo. Váš provozovatel online panelu jim neposkytne žádné informace, které by umožnily toto identifikační číslo propojit s Vaší osobou. <p>Všechny zprávy nebo odborné publikace vycházející z tohoto dotazníkového výzkumu budou obsahovat pouze souhrnné statistické informace, jako jsou průměry, rozptyly apod. Za žádných okolností nebudou zveřejněny konkrétní odpovědi, které by mohly být zpětně přiřazeny konkrétní osobě. Data shromážděná ve výzkumu mohou být poskytnuta třetím stranám, avšak pouze za účelem ověření výsledků studie. <p><strong>Jaké jsou přínosy účasti v tomto dotazníkovém výzkumu? </strong></p> <p>Jako člen online panelu obdržíte odměny za vyplnění tohoto dotazníku. Kromě těchto odměn nemá účast v této studii pro Vás žádné jiné osobní přínosy. Výzkumný projekt, jehož je tento dotazníkový výzkum součástí, však může přispět k navrhování veřejných programů a politik zaměřených na veřejné zdraví a prostředí s nízkou mírou znečištění. Pokud vás zajímají výsledky tohoto výzkumu, budou zveřejněny na webových stránkách Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy. <p><strong>Co kdybych měl/a etické nebo morální námitky vůči obsahu nebo formě tohoto výzkumu? </strong></p> <p>Tento dotazníkový výzkum byl schválen Etickou komisí Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy. <p>Pokud máte jakékoli obavy nebo pochybnosti ohledně způsobu provádění tohoto výzkumu nebo jakékoli dotazy či připomínky týkající se tohoto dotazníkového výzkumu, můžete kontaktovat Dr. Vojtěcha Mácu z Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy, e-mail: vojtech.maca@czp.cuni.cz.
<p><strong>INFORMACE O DOTAZNÍKOVÉM PRŮZKUMU (INFORMAČNÍ LIST)</strong></p> <p><strong>O projektu</strong></p> <p>Tento průzkum je součástí výzkumného projektu financovaného Evropskou unií, který provádějí Univerzita Karlova (Praha, Česká republika) a Menon Economics (Oslo, Norsko) ve spolupráci s dalšími výzkumnými institucemi. <p>Budeme se Vás ptát na různá témata spojená s Vaším zdravím a vnímáním chronických onemocnění. Průzkum nemá za cíl doporučovat žádné komerční produkty, léčebné postupy ani služby. Výsledky projektu mají přispět ke zkvalitnění politik zaměřených na zlepšení veřejného zdraví. <p><strong>Délka vyplnění dotazníku:</strong></p> <p>Odhadujeme, že vyplnění dotazníku Vám zabere přibližně 20 minut. <p><strong>Kdo je odpovědný za tuto studii a sběr dat? </strong></p> <p>Tento výzkum vede profesor Ståle Navrud z Menon Economics, e-mail: stale.navrud@menon.no. <p>Nábor účastníků průzkumu zajišťuje společnost National Sample s.r.o. ve spolupráci se společnostmi Bilendi, Norstat, Main Frame, Quest Mindshare, Wolf Insight a Intra Research (dále jen „provozovatelé online panelů“). <p><strong>Jaká jsou Vaše práva jakožto účastníka dotazníkového průzkumu? </strong></p> <p>Účast v tomto dotazníkovém průzkumu je zcela dobrovolná. Pokud si nepřejete odpovídat na určité otázky, můžete zvolit možnost "Nechci odpovídat." Máte právo průzkum kdykoli ukončit zavřením okna prohlížeče a rozhodnout se, zda se k průzkumu vrátíte či nikoli. <p><strong>Jaká jsou rizika spojená s účastí v tomto dotazníkovém průzkumu? </strong></p> <p>Riziko spojené s účastí v tomto dotazníkovém průzkumu je minimální a srovnatelné s běžným prohlížením internetu. Vaše osobní údaje jako člena online panelu (včetně jména, adresy, telefonního čísla a e-mailu), které uchovává Váš provozovatel online panelu, nebudou součástí žádné činnosti prováděné v rámci této studie a nebudou za žádných okolností předány členům výzkumného týmu. Váš provozovatel online panelu Vám na začátku dotazníku náhodně přidělí identifikační číslo. Výzkumníci, kteří budou kontrolovat a analyzovat výsledky dotazníkového průzkumu a Vaše odpovědi, uvidí pouze toto náhodné identifikační číslo. Váš provozovatel online panelu jim neposkytne žádné informace, které by umožnily toto identifikační číslo propojit s Vaší osobou. <p>Všechny zprávy nebo odborné publikace vycházející z tohoto dotazníkového výzkumu budou obsahovat pouze souhrnné statistické informace, jako jsou průměry, rozptyly apod. Za žádných okolností nebudou zveřejněny konkrétní odpovědi, které by mohly být zpětně přiřazeny konkrétní osobě. Data shromážděná v průzkumu mohou být poskytnuta třetím stranám, avšak pouze za účelem ověření výsledků studie. <p><strong>Jaké jsou přínosy účasti v tomto dotazníkovém průzkumu? </strong></p> <p>Jako člen online panelu obdržíte odměny za vyplnění tohoto průzkumu. Kromě těchto odměn nemá účast v této studii pro Vás žádné jiné osobní přínosy. Výzkumný projekt, jehož je tento dotazníkový průzkum součástí, však může přispět k navrhování veřejných programů a politik zaměřených na veřejné zdraví a prostředí s nízkou mírou znečištění. Pokud vás zajímají výsledky tohoto průzkumu, budou zveřejněny na webových stránkách Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy. <p><strong>Co kdybych měl/a etické nebo morální námitky vůči obsahu nebo formě tohoto výzkumu? </strong></p> <p>Tento dotazníkový výzkum byl schválen Etickou komisí Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy. <p>Pokud máte jakékoli obavy nebo pochybnosti ohledně způsobu provádění tohoto výzkumu nebo jakékoli dotazy či připomínky týkající se tohoto dotazníkového průzkumu, můžete kontaktovat Dr. Vojtěcha Mácu z Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy, e-mail: vojtech.maca@czp.cuni.cz.
<p><strong>INFORMACE O DOTAZNÍKOVÉM PRŮZKUMU (INFORMAČNÍ LIST)</strong></p> <p><strong>O projektu</strong></p> <p>Tento průzkum je součástí výzkumného projektu financovaného Evropskou unií, který provádějí Univerzita Karlova (Praha, Česká republika) a Menon Economics (Oslo, Norsko) ve spolupráci s dalšími výzkumnými institucemi. <p>Budeme se Vás ptát na různá témata spojená s Vaším zdravím a vnímáním chronických onemocnění. Průzkum nemá za cíl doporučovat žádné komerční produkty, léčebné postupy ani služby. Výsledky projektu mají přispět ke zkvalitnění politik zaměřených na zlepšení veřejného zdraví. <p><strong>Délka vyplnění dotazníku:</strong></p> <p>Odhadujeme, že vyplnění dotazníku Vám zabere přibližně 20 minut. <p><strong>Kdo je odpovědný za tuto studii a sběr dat? </strong></p> <p>Tento výzkum vede profesor Ståle Navrud z Menon Economics, e-mail: stale.navrud@menon.no. <p>Nábor účastníků průzkumu zajišťuje společnost National Sample s.r.o. ve spolupráci se společnostmi Bilendi, Norstat, Main Frame, Quest Mindshare, Wolf Insight a Intra Research (dále jen „provozovatelé online panelů“). <p><strong>Jaká jsou Vaše práva jakožto účastníka dotazníkového průzkumu? </strong></p> <p>Účast v tomto dotazníkovém průzkumu je zcela dobrovolná. Pokud si nepřejete odpovídat na určité otázky, můžete zvolit možnost "Nechci odpovídat." Máte právo průzkum kdykoli ukončit zavřením okna prohlížeče a rozhodnout se, zda se k průzkumu vrátíte či nikoli. <p><strong>Jaká jsou rizika spojená s účastí v tomto dotazníkovém průzkumu? </strong></p> <p>Riziko spojené s účastí v tomto dotazníkovém průzkumu je minimální a srovnatelné s běžným prohlížením internetu. Vaše osobní údaje jako člena online panelu (včetně jména, adresy, telefonního čísla a e-mailu), které uchovává Váš provozovatel online panelu, nebudou součástí žádné činnosti prováděné v rámci této studie a nebudou za žádných okolností předány členům výzkumného týmu. Váš provozovatel online panelu Vám na začátku dotazníku náhodně přidělí identifikační číslo. Výzkumníci, kteří budou kontrolovat a analyzovat výsledky dotazníkového průzkumu a Vaše odpovědi, uvidí pouze toto náhodné identifikační číslo. Váš provozovatel online panelu jim neposkytne žádné informace, které by umožnily toto identifikační číslo propojit s Vaší osobou. <p>Všechny zprávy nebo odborné publikace vycházející z tohoto dotazníkového výzkumu budou obsahovat pouze souhrnné statistické informace, jako jsou průměry, rozptyly apod. Za žádných okolností nebudou zveřejněny konkrétní odpovědi, které by mohly být zpětně přiřazeny konkrétní osobě. Data shromážděná v průzkumu mohou být poskytnuta třetím stranám, avšak pouze za účelem ověření výsledků studie. <p><strong>Jaké jsou přínosy účasti v tomto dotazníkovém průzkumu? </strong></p> <p>Jako člen online panelu obdržíte odměny za vyplnění tohoto průzkumu. Kromě těchto odměn nemá účast v této studii pro Vás žádné jiné osobní přínosy. Výzkumný projekt, jehož je tento dotazníkový průzkum součástí, však může přispět k navrhování veřejných programů a politik zaměřených na veřejné zdraví a prostředí s nízkou mírou znečištění. Pokud vás zajímají výsledky tohoto průzkumu, budou zveřejněny na webových stránkách Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy. <p><strong>Co kdybych měl/a etické nebo morální námitky vůči obsahu nebo formě tohoto výzkumu? </strong></p> <p>Tento dotazníkový výzkum byl schválen Etickou komisí Střediska pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy. <p>Pokud máte jakékoli obavy nebo pochybnosti ohledně způsobu provádění tohoto výzkumu nebo jakékoli dotazy či připomínky týkající se tohoto dotazníkového průzkumu, můžete kontaktovat Dr. Vojtěcha Mácu z Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy, e-mail: vojtech.maca@czp.cuni.cz.
<p><strong>INFORMACE O DOTAZNÍKOVÉM PRŮZKUMU (INFORMAČNÍ LIST)</strong></p> <p><strong>O projektu</strong></p> <p>Tento průzkum je součástí výzkumného projektu financovaného Evropskou unií, který provádějí Univerzita Karlova (Praha, Česká republika) a Menon Economics (Oslo, Norsko) ve spolupráci s dalšími výzkumnými institucemi. <p>Budeme se vás ptát na různá témata spojená s vaším zdravím a vnímáním chronických onemocnění. Průzkum nemá za cíl doporučovat žádné komerční produkty, léčebné postupy ani služby. Výsledky projektu mají přispět ke zkvalitnění politik zaměřených na zlepšení veřejného zdraví. <p><strong>Délka vyplnění dotazníku:</strong></p> <p>Odhadujeme, že vyplnění dotazníku vám zabere přibližně 20 minut. <p><strong>Kdo je odpovědný za tuto studii a sběr dat? </strong></p> <p>Tento výzkum vede profesor Ståle Navrud z Menon Economics, e-mail: stale.navrud@menon.no. <p>Nábor účastníků průzkumu zajišťuje společnost National Sample Ltd. ve spolupráci se společnostmi Bilendi, Norstat, Main Frame, Quest Mindshare, Wolf Insight a Intra Research (dále jen „provozovatelé online panelů“). <p><strong>Jaká jsou vaše práva jakožto účastníka dotazníkového průzkumu? </strong></p> <p>Účast v tomto dotazníkovém průzkumu je zcela dobrovolná. Pokud si nepřejete odpovídat na určité otázky, můžete zvolit možnost "Nechci odpovídat." Máte právo průzkum kdykoli ukončit zavřením okna prohlížeče a rozhodnout se, zda se k průzkumu vrátíte či nikoli. <p><strong>Jaká jsou rizika spojená s účastí v tomto dotazníkovém průzkumu? </strong></p> <p>Riziko spojené s účastí v tomto dotazníkovém průzkumu je minimální a srovnatelné s běžným prohlížením internetu. Vaše osobní údaje jako člena online panelu (včetně jména, adresy, telefonního čísla a e-mailu), které uchovává váš provozovatel online panelu, nebudou součástí žádné činnosti prováděné v rámci této studie a nebudou za žádných okolností předány členům výzkumného týmu. Váš provozovatel online panelu vám na začátku dotazníku náhodně přidělí identifikační číslo. Výzkumníci, kteří budou kontrolovat a analyzovat výsledky dotazníkového průzkumu a vaše odpovědi, uvidí pouze toto náhodné identifikační číslo. Váš provozovatel online panelu jim neposkytne žádné informace, které by umožnily toto identifikační číslo propojit s vaší osobou. <p>Všechny zprávy nebo odborné publikace vycházející z tohoto dotazníkového průzkumu budou obsahovat pouze souhrnné statistické informace, jako jsou průměry, rozptyly apod. Za žádných okolností nebudou zveřejněny konkrétní odpovědi, které by mohly být zpětně přiřazeny konkrétní osobě. Data shromážděná v průzkumu mohou být poskytnuta třetím stranám, avšak pouze za účelem ověření výsledků studie. <p><strong>Jaké jsou přínosy účasti v tomto dotazníkovém průzkumu? </strong></p> <p>Jako člen online panelu obdržíte odměny za vyplnění tohoto průzkumu. Kromě těchto odměn nemá účast v této studii pro vás žádné jiné osobní přínosy. Výzkumný projekt, jehož je tento dotazníkový průzkum součástí, však může přispět k navrhování veřejných programů a politik zaměřených na veřejné zdraví a prostředí s nízkou mírou znečištění. Pokud vás zajímají výsledky tohoto průzkumu, budou zveřejněny na webových stránkách Střediska pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy. <p><strong>Co kdybych měl/a etické nebo morální námitky vůči obsahu nebo formě tohoto výzkumu? </strong></p> <p>Tento dotazníkový průzkum byl schválen Etickou komisí Střediska pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy. <p>Pokud máte jakékoli obavy nebo pochybnosti ohledně způsobu provádění tohoto výzkumu nebo jakékoli dotazy či připomínky týkající se tohoto dotazníkového průzkumu, můžete kontaktovat Dr. Vojtěcha Mácu ze Střediska pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy, e-mail: vojtech.maca@czp.cuni.cz.